2003 Pressemitteilungen   

Besucher seit  01.09.2001:

 101.512

Home
Nach oben
Firmen Nettetal
Produkte Nettetal
Liefer-Service
Reparatur-Service
Biete-Suche
Straßen+Historie
Veranstaltungen
Vereine/Schulen
Impressum
Service-Portal

 

Pressemitteilungen der Stadt Nettetal

Stand: 29.12.03

Herausgeber: Stadt Nettetal, Bürgermeister- und Ratsbüro Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal
      E-Mail: christoph.kamps@nettetal.de / Telefon: (02153) 898-8002
 

Übersicht:


2003

Dezember

29.12.2003 Presse-Information Nr. 199 / 2003 Prüfung der Jahresrechnung 2002 liegt aus

29.12.2003 Presse-Information Nr. 198 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Br-209 "Westlich Lobbericher Straße" liegt aus

29.12.2003 Presse-Information Nr. 197 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Ka-219 "Am Rathaushof / Severusstraße" liegt aus

23.12.2003 Presse-Information Nr. 196 / 2003 Weiterer Sitz im Ausländerbeirat bleibt frei

23.12.2003 Presse-Information Nr. 195 / 2003 Blick hinter Theaterkulissen: Karten für Generalprobe von "Sommer in Nohant

18.12.2003 Presse-Information Nr. 194 / 2003 Schlüssel und Brillen gefunden Unwissenheit oder Gleichgültigkeit: Verlierer melden sich nur selten

17.12.2003 Presse-Information Nr. 193 / 2003 Neue Tore für Bolzplatz Schellberg

17.12.2003 Presse-Information Nr. 192 / 2003 Fahrpreisänderung beim AST

17.12.2003 Presse-Information Nr. 190 / 2003 Wochenmärkte an Weihnachten und Neujahr

16.12.2003 Presse-Information Nr. 191 / 2003 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung

11.12.2003 Presse-Information Nr. 189 / 2003 Fahren auf Friedhöfen

10.12.2003 Presse-Information Nr. 188 / 2003 Volksbund sucht noch Sammler

09.12.2003 Presse-Information Nr. 187 / 2003 Theatererlebnis-Weihnachtsüberraschungstüte

09.12.2003 Presse-Information Nr. 186 / 2003 Neuer Spielplatz für Lobberich-Ost wird vorgestellt

09.12.2003 Presse-Information Nr. 185 / 2003 Fundsachen werden verkauft

09.12.2003 Presse-Information Nr. 184 / 2003 Flachsrösten als neue Bodendenkmäler

08.12.2003 Presse-Information Nr. 183 / 2003 Euroga 2002plus: Drei weitere Projekte wurden gestartet

03.12.2003 Presse-Information Nr. 182 / 2003 Warnung vor Sammlern für Seniorenhilfe

02.12.2003 Presse-Information Nr. 181 / 2003 Stadtverwaltung sucht dringend Möbel

02.12.2003 Presse-Information Nr. 180 / 2003 Klasse 3 c schmückt Rathausweihnachtsbaum

 

 

November

26.11.2003 Presse-Information Nr. 179 / 2003 Weltklasse-Jazz in Nettetal: Die Dutch Swing College Band

25.11.2003 Presse-Information Nr. 168 / 2003 "Nettetaler" für fünf verdiente Bürger

24.11.2003 Presse-Information Nr. 178 / 2003 Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee" Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle

24.11.2003 Presse-Information Nr. 177 / 2003 NETTETALER KUNSTSZENE 2003: Ausstellung Kruis+Punt

24.11.2003 Presse-Information Nr. 176 / 2003 Eselsohr 2003: "Der Gesang der Orcas" von Antje Babendererde

24.11.2003 Presse-Information Nr. 175 / 2003 Ausstellung in der Stadtbücherei

19.11.2003 Presse-Information Nr. 174 / 2003 Laub von Straßenbäumen

19.11.2003 Presse-Information Nr. 173 / 2003 Genossenschaftsversammlung der Fischereigenossenschaft

19.11.2003 Presse-Information Nr. 172 / 2003 Eintragungslisten für Volksinitiative liegen aus

19.11.2003 Presse-Information Nr. 171 / 2003 Rechtskräftig: Bebauungsplan Lo-212 "Rosental / Niedieckstraße"

18.11.2003 Presse-Information Nr. 170 / 2003 Nettetaler Kunstszene 2003: Ereignisreiches Wochenende

18.11.2003 Presse-Information Nr. 169 / 2003 Malereien zum Kreuzweg im Rathaus

14.11.2003 Presse-Information Nr. 167 / 2003 Neues Dach für altes Standesamt

14.11.2003 Presse-Information Nr. 166 / 2003 Widmung Stauffenbergstraße Nettetal

13.11.2003 Presse-Information Nr. 165 / 2003 Studiengebühren statt Steuern 23. Nettetaler Wirtschaftsgespräch

12.11.2003 Presse-Information Nr. 164 / 2003 Bebauungsplan Ka-68 "Östlich Kölner Straße" wird vorgestellt

12.11.2003 Presse-Information Nr. 163 / 2003 Mehr Rücksicht am Kreisverkehr

07.11.2003 Presse-Information Nr. 162 / 2003 Protest gegen Finanzpolitik von Bund und Land

07.11.2003 Presse-Information Nr. 161 / 2003 Wählerverzeichnis für Volksinitiative liegt aus

07.11.2003 Presse-Information Nr. 160 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Lo-62 "Am Bengerhof" liegt aus

06.11.2003 Presse-Information Nr. 159 / 2003 Baugesellschaft Nettetal präsentiert gutes Jahresergebnis 2002

05.11.2003 Presse-Information Nr. 158 / 2003 "Zugegeben" - Allerbest-of von Wendelin Haverkamp

05.11.2003 Presse-Information Nr. 157 / 2003 Nettetaler bei den Business Dagen in Venlo

 

Oktober

31.10.2003 Presse-Information Nr. 156 / 2003 Straßendeckenerneuerung

28.10.2003 Presse-Information Nr. 154 / 2003 Nettetaler stellen bei Venloer Gewerbetagen aus

27.10.2003 Presse-Information Nr. 155 / 2003  Kindermusical "Ausflug der Gartenzwerge" gastiert in Nettetal

23.10.2003 Presse-Information Nr. 153 / 2003  Stadt warnt vor angeblichen Sicherheitsfirmen

23.10.2003 Presse-Information Nr. 152 / 2003  Kopernikusstraße wird kontrolliert

22.10.2003 Presse-Information Nr. 151 / 2003  Lohnsteuerkarten 2004 sind verteilt. Nicht benötigte bitte zurückbringen

20.10.2003 Presse-Information Nr. 150 / 2003  Entwurf Doppelhaushalt 2003/2004 liegt aus

17.10.2003 Presse-Information Nr. 149 / 2003  Verein der Freunde und Förderer Heydevelthof "Eva-Kleinewefers-Haus" - Leutherheide

14.10.2003 Presse-Information Nr. 149 / 2003  Sperrung Bocholter Weg

14.10.2003 Presse-Information Nr. 148 / 2003  Sassenfelder Thöneshof wird Baudenkmal

13.10.2003 Presse-Information Nr. 146 / 2003  Werbung an Straßenlaternen

09.10.2003 Presse-Information Nr. 147 / 2003  Nettetaler waren zu Gast in Fenland - Sie wären so gerne noch eine Weile geblieben -

07.10.2003 Presse-Information Nr. 145 / 2003  Anfang offen - Das neue Kabarettprogramm mit Richard Rogler

06.10.2003 Presse-Information Nr. 144 / 2003  Fischereigenossenschaft Nette legt Haushaltsplanentwurf aus

06.10.2003 Presse-Information Nr. 143 / 2003  Orchester am Werner-Jaeger-Gymnasium eröffnet Spielzeit 2003/2004

06.10.2003 Presse-Information Nr. 142 / 2003  142. Änderung des Flächennutzungsplanes: Übungsraum für die Kreisfeuerwehrkapelle

06.10.2003 Presse-Information Nr. 141 / 2003  Wilde Müllablagerungen am Schadstoffmobil

 

September

30.09.2003 Presse-Information Nr. 140 / 2003  Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle: "Ein Bär mit Namen Paddington"

30.09.2003 Presse-Information Nr. 139 / 2003  Nettetaler reisen nach Fenland

23.09.2003 Presse-Information Nr. 138 / 2003  Fundsachen werden verkauft

23.09.2003 Presse-Information Nr. 137 / 2003  "Die Schatzinsel" eröffnet Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle

23.09.2003 Presse-Information Nr. 136 / 2003  Pflegearbeiten auf den Friedhöfen

23.09.2003 Presse-Information Nr. 135 / 2003  Bibel-Ausstellung in der Stadtbücherei

19.09.2003 Presse-Information Nr. 134 / 2003  Prüfungen bestanden

19.09.2003 Presse-Information Nr. 117 / 2003  Friedhofstage in Lobberich

16.09.2003 Presse-Information Nr. 133 / 2003  Vorverkauf für Kinder- und Jugendtheater 2003/2004 beginnt

12.09.2003 Presse-Information Nr. 132 / 2003  Einschulung 2004 Nettetal

11.09.2003 Presse-Information Nr. 131 / 2003  Unterhaltungsarbeiten an Straßen Nettetal

09.09.2003 Presse-Information Nr. 130 / 2003  Bürgerversammlung zum Bebauungsplan Ka-219

08.09.2003 Presse-Information Nr. 129 / 2003  Bebauungspläne liegen aus  Nettetal

08.09.2003 Presse-Information Nr. 128 / 2003  Vortrag über Heimatdichter Heinrich Houben im Heydevelthof  Nettetal

11.09.2003 Presse-Information Nr. 127 / 2003  Antragsfrist für Entwicklungshilfezuschüsse endet bald

15.09.2003 Presse-Information Nr. 125 / 2003  Sechs Dienstjubiläen bei der Stadtverwaltung Nettetal

 

August

28.08.2003 Presse-Information Nr. 126 / 2003  Wettbewerb "Originelle Vogelscheuchen" im Textilmuseum DIE SCHEUNE

13.08.2003 Presse-Information Nr. 124 / 2003  Trotz Ferien: In den Schulen wird geschwitzt Nettetal

12.08.2003 Presse-Information Nr. 123 / 2003  Bebauungspläne sind rechtskräftig

18.08.2003 Presse-Information Nr. 122 / 2003  Ortskern Breyell wegen Radrennen gesperrt

12.08.2003 Presse-Information Nr. 121 / 2003  Reisen in die USA

11.08.2003 Presse-Information Nr. 001 / 2003  Spinnen/Weben u. Kunst Sammlung Tillmann

11.08.2003 Presse-Information Nr. 120 / 2003  Nicht in den Nette-Seen baden

08.08.2003 Presse-Information Nr. 119 / 2003  Täglich 60.000 Liter Wasser für die Pflanzen

06.08.2003 Presse-Information Nr. 118 / 2003  Vom Landschaftshof zum Textilmuseum Nettetal

05.08.2003 Presse-Information Nr. 116 / 2003  Paten u.Ordnungshelfer f. Grünanlagen,Spielplätze,Glascontainer,Bäume gesucht

04.08.2003 Presse-Information Nr. 115 / 2003  Drei neue Bodendenkmäler in Schaag

 

Juli

31.07.2003 Presse-Information Nr. 114 / 2003  Antrittsbesuch des Fischereiberaters - Fischereiberater auf dem Fahrrad

31.07.2003 Presse-Information Nr. 113 / 2003  22. Nettetaler Wirtschaftsbrief ist da

29.07.2003 Presse-Information Nr. 112 / 2003  Prüfung bestanden

29.07.2003 Presse-Information Nr. 111 / 2003  Gleichstellungsbeauftragte sind online

29.07.2003 Presse-Information Nr. 110 / 2003  Betreuung  an der Lobbericher Gemeinschaftsrundschule endgültig sicher

29.07.2003 Presse-Information Nr. 109 / 2003  Drei russische Bürgermeister zu Gast in Nettetal

28.07.2003 Presse-Information Nr. 108 / 2003  Entwicklungshilfeprojekte werden gefördert

28.07.2003 Presse-Information Nr. 107 / 2003  Abgepollert - Stadt sperrt Straßen zum Schutz von Kind und Natur

27.07.2003 Presse-Information Nr. 106 / 2003  Neuer Internetauftritt der Stadt Nettetal ist online

28.07.2003 Presse-Information Nr. 105 / 2003  Dienstausweis Nr. 177 gestohlen

28.07.2003 Presse-Information Nr. 104 / 2003  Veränderungssperre für das Gebiet "Poststraße / Juiser Feld / Venloer Str."

28.07.2003 Presse-Information Nr. 103 / 2003  Dank an Nettetaler Schülerlotsen

23.07.2003 Presse-Information Nr. 101 / 2003  Fahrradtour mit sechs Stationen in der Seen Stadt Nettetal

15.07.2003 Presse-Information Nr. 100 / 2003  Unterhaltungsarbeiten an Straßen

15.07.2003 Presse-Information Nr. 099 / 2003  Nettetaler starten an der Kovermühle-Gemeins. Radtour zum Nordkanalfest

10.07.2003 Presse-Information Nr. 098 / 2003  Planung "Romdöppen" wird vorgestellt

10.07.2003 Presse-Information Nr. 097 / 2003  Bebauungsplan "Östlich Niedieckstraße" wird aufgestellt

10.07.2003 Presse-Information Nr. 096 / 2003  Bebauungsplan "Kölner Straße/Spitalstraße" ist rechtskräftig

15.07.2003 Presse-Information Nr. 095 / 2003  Brachter Straße wegen Kanalarbeiten gesperrt

 

 

Presse-Information Nr. 197 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Ka-219 "Am Rathaushof / Severusstraße" liegt aus - Nettetal (29.12.2003).


Der Entwurf des Bebauungsplanes Ka-219 "Am Rathaushof/Severusstraße" liegt bei der Stadtverwaltung aus. Das überplante Gebiet liegt zwischen dem Rathaushof, der Severusstraße und Kölner Straße im Stadtteil Kaldenkirchen.
Die Pläne können bis zum 30. Januar beim Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.

Presse-Information Nr. 198 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Br-209 "Westlich Lobbericher Straße" liegt aus - Nettetal (29.12.2003).


Der Entwurf des Bebauungsplanes Br-209 "Westlich Lobbericher Straße" liegt bei der Stadtverwaltung aus. Das überplante Gebiet liegt im Stadtteil Breyell, zwischen der Autobahn A61, der Lobbericher Straße und der Straße Hühr.
Die Pläne können bis zum 30. Januar beim Fachbereich Stadtplanung im
Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.


Presse-Information Nr. 199 / 2003
Prüfung der Jahresrechnung 2002 liegt aus - Nettetal (29.12.2003).


Der allgemeine Berichtsband über die Prüfung der Jahresrechnung 2002 kann
bei der Stadt Nettetal von allen Einwohnern und Abgabepflichtigen
eingesehen werden. Der Bericht liegt vom 5. bis 16. Januar während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Zentralbereich Revision, Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Zimmer 241 öffentlich aus.
 

Presse-Information Nr. 196 / 2003 Weiterer Sitz im Ausländerbeirat bleibt frei - Nettetal (23.12.2003)


Ein weiterer Sitz im Nettetaler Ausländerbeirat bleibt künftig frei. Panagiotis Dimitriadis, Vertreter der Wählerinitiative W.I.N, ist im
November aus Nettetal verzogen. Da die Reserveliste der Wählerinitiative erschöpft war, konnte kein Vertreter nachbenannt werden.
 

Presse-Information Nr. 195 / 2003 Blick hinter Theaterkulissen: Karten für Generalprobe von "Sommer in Nohant" - Nettetal(22.12.2003)


Am Freitag, dem 9. Januar sollte das restlos ausverkaufte Abonnement 2 eigentlich mit dem Schauspiel "Totentanz" von August Strindberg fortgesetzt werden. Sollte, denn nun ist das passiert, was so noch nie passiert ist und was sich auch keiner gewünscht hat. Die Veranstaltung muss abgesagt werden. Beide Hauptdarsteller, Christine Wodetzky und Michael Degen sind so schwer erkrankt, dass sie nicht in der Lage sind auf Tournee zu gehen.
Ganz ersatzlos fällt die Veranstaltung aber nicht aus. Der NetteAgentur ist es in Zusammenarbeit mit den Theater-Produktionen Düsseldorf gelungen,
kurzfristig ein gänzlich anderes, aber ebenfalls interessantes und qualitätsvolles Stück nach Nettetal zu holen. Am Sonntag, dem 11. Januar werden Renan Demirkan und Stefan Reck in der Komödie von Rolf Schneider "Sommer in Nohant" auf der Bühne der Werner-Jaeger-Halle stehen.
Schauplatz dieser umwerfenden Komödie der Eifersüchte und Eitelkeiten ist das Schlösschen Nohant in der Nähe von Paris. Es ist der Landsitz der berühmten französischen Schriftstellerin George Sand. Hier begegnet sie im Jahre 1838 erstmals dem nicht minder berühmten und sehr erfolgreichen Komponisten Frédéric Chopin. Auf dem Schlösschen verbringen die beiden alle darauffolgenden acht Sommer, bis zum jähen Bruch ihrer Beziehungen. In Rolf Schneiders Komödie werden die Duelle zwischen Mann und Frau, zwischen zwei erfolgreichen und starken Persönlichkeiten, zwischen Emanzipation und Männlichkeitswahn gezeigt. Eigentlich wäre diese Meldung nur von begrenztem Interesse für die Öffentlichkeit. Schließlich ist das Abonnement 2 ausverkauft und da die Karten ihre Gültigkeit behalten, gibt es demnach auch für "Sommer in Nohant " keine Eintrittskarten mehr. Diese Meldung ist für alle Theaterbegeisterten deshalb wichtig, weil am Tag vor der Veranstaltung die Möglichkeit zu einem kleinen Blick hinter die Kulissen der Theaterwelt besteht. Am Samstag, dem 10. Januar um 20 Uhr kann man die Generalprobe der Vorpremiere besuchen und miterleben, wie ein Theaterstück auf die Bühne gebracht wird. Eintrittskarten zu diesem Theatererlebnis gibt es zum Preis von fünf Euro bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal-Lobberich (Telefon 02153/9588-0).
 

 

Presse-Information Nr. 194 / 2003 Schlüssel und Brillen gefunden Unwissenheit oder Gleichgültigkeit: Verlierer melden sich nur selten -Nettetal (18.12.2003)


Zahlreiche Fundsachen warten im Nettetaler Fundbüro auf ihre Verlierer: Schlüssel aller Art, darunter Wohnungsschlüssel, Autoschlüssel und sogar
Generalschlüssel, viele Brillen, Uhren, Schmuckstücke und natürlich Fahrräder werden täglich gefunden und abgegeben. Leider erkundigen sich aber nur sehr selten die rechtmäßigen Eigentümer nach ihrem Hab und Gut und meist ist der rechtmäßige Eigentümer vom Fundbüro nicht zu ermitteln.
"Gerade bei Schlüsseln ist aber die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass ein ehrlicher Finder den Fund bei uns abgibt, manchmal auch einige Wochen später", weiß Bürgerserviceleiter Theo Sieben. "Eine Nachfrage bei uns lohnt sich durchaus noch zu einem späteren Zeitpunkt". Wer also in letzter Zeit etwas verloren hat, sollte die Hoffnung nicht aufgeben. Im Bürgerservice/Fundbüro der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11, Nettetal-Lobberich (Telefon: 02153 / 898 - 1777) wartet stets eine Vielzahl an "Verlorenes" auf den "Verlierer". Dabei müssen es nicht immer spektakuläre Fundsachen wie ein gefundener Leichtathletikspeer sein. Damit der Gegenstand ausgehändigt werden kann, sollte der Verlierer allerdings seinen Verlust möglichst genau beschreiben können. Fundsachen, die nach sechs Monaten nicht an den Verlierer zurückgegeben werden können, werden an den Finder übergeben oder vom Bürgerservice verkauft.
 

 

Presse-Information Nr. 193 / 2003 Neue Tore für Bolzplatz Schellberg - Nettetal (17.12.2003)


Zwei "richtige" Fußballtore hat die Stadtverwaltung auf dem Bolzplatz im Schellberg in Nettetal-Breyell aufgebaut. Dort dienten bisher lediglich
jeweils zwei Pfosten als Tore. Die Kinder des dortigen Neubaugebietes Christian-Rötzel-Allee waren mit der Situation nicht zufrieden und
sammelten Unterschriften für zwei Tore mit einer "richtigen" Torlatte. Ihren Wunsch trugen sie zusammen mit der Unterschriftenliste dem
Fachbereich Tiefbau / Grünflächen vor. Umso größer war die Freude, als die Stadt den Kindern diesen Wunsch jetzt vor Weihnachten noch erfüllen konnte und die vier Pfosten durch zwei "richtige", massive Holztore mit Netz ersetzte.

 

Presse-Information Nr. 192 / 2003 Fahrpreisänderung beim AST - Nettetal (17.12.2003)


Ab dem 1. Januar werden die Fahrpreise für das Anruf-Sammel-Taxi (AST) erhöht. Für eine Fahrt innerhalb eines Stadtteils (Tarif 1) zahlen Erwachsene künftig 2,10 Euro (bisher 2,05 Euro). Der ermäßigte Fahrpreis beträgt 1,55 Euro (bisher 1,50 Euro). Für eine Fahrt innerhalb des Stadtgebietes Nettetal (Tarif 2) zahlen Erwachsene 3,40 Euro (bisher 3,35 Euro). Der ermäßigte Fahrpreis beträgt hier künftig 1,90 Euro (bisher 1,85 Euro).
 

 

Presse-Information Nr. 190 / 2003 Wochenmärkte an Weihnachten und Neujahr - Nettetal (17.12.2003)


In der Weihnachts- und Silvesterwoche finden die Wochenmärkte an folgenden Terminen statt:
Kaldenkirchen: 22. und 29. Dezember ab 7 Uhr
Lobberich: 23. und 30. Dezember ab 7 Uhr
Breyell: 23. und 30. Dezember ab 14 Uhr
Schaag: 24. und 31. Dezember ab 7 Uhr Ab Freitag, dem 2. Januar gelten wieder die normalen Wochenmarkttermine.

Wochenmärkte in Nettetal
Die üblichen Wochenmarkttermine sind:
Schaag: Mittwochvormittag
Kaldenkirchen + Breyell: Donnerstagvormittag
Lobberich: Freitagvormittag
Leuth: Freitagnachmittag


 

Presse-Information Nr. 191 / 2003 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung - Nettetal (16.12.2003)
Die Dienststellen der Stadtverwaltung, einschließlich Bürgerservice und Stadtbücherei, bleiben an Heiligabend, Silvester sowie am Samstag, dem 27. Dezember geschlossen. Ab Freitag, 2. Januar gelten wieder die normalen Öffnungszeiten. Die Büchereizweigstelle in Kaldenkirchen bleibt vom 24. Dezember bis zum 5. Januar geschlossen. Letzter Ausleihtag vor der Weihnachtspause ist Dienstag, der 23. Dezember von 15 bis 18 Uhr.
 

 

Presse-Information Nr. 189 / 2003 Fahren auf Friedhöfen - Nettetal (11.12.2003)
Die Friedhofsverwaltung weist nochmals ausdrücklich darauf hin, dass das Befahren der Friedhöfe mit Fahrzeugen aller Art verboten ist.
Friedhöfe können vielfältige Funktionen erfüllen. Sie sind Orte der Trauer, auf denen man in Ruhe seiner verstorbenen Angehörigen und Freunde gedenken möchte. Sie sind jedoch auch Orte der Kommunikation, die es erleichtern, die persönliche Last des Verlustes zu tragen. Friedhöfe sind damit Orte der Stille und Trauer sowie des Lebens gleichermaßen. Auf den Friedhöfen werden unterschiedlichste Arbeiten verrichtet. Es wird gepflanzt, gemäht, Grabsteine geputzt oder Laub entfernt. Hierzu lässt sich der Einsatz von Fahrzeugen, Maschinen und Geräten nicht vermeiden. Für private Friedhofsbesucher ist das Befahren der Friedhöfe mit Fahrrädern oder anderen Fahrzeugen jedoch verboten, da es die Funktionen des Friedhofes stört und die Friedhofswege für diese Benutzung nicht ausgelegt sind. Die Friedhofsverwaltung weist auf diese, an sich selbstverständlichen Tatsachen hin, da es in letzter Zeit vermehrt zur Übertretung dieser Regeln gekommen ist. Auch das Parken auf den Friedhöfen hat sich an einigen Stellen, insbesondere vor der Friedhofshalle in Breyell, zu einer Unsitte entwickelt.
An jedem Friedhof sind ausreichend Parkmöglichkeiten außerhalb des Friedhofsgeländes, in unmittelbarer Nähe der Eingänge, vorhanden. Für den Transport schwerer Gegenstände stehen dort Handkarren zur Verfügung. Von der Friedhofsverwaltung wurde in der letzten Woche die Beschilderung an den Friedhofstoren mit dem Schild: "Verbot für Fahrzeuge aller Art" erneuert und vervollständigt. Die Verwaltung bittet alle Friedhofsbenutzer um Beachtung. Es werden künftig verstärkt Kontrollen durchgeführt. Für gehbehinderte Bürger, die Grabstätten ihrer Verstorbenen mit dem Auto aufsuchen müssen, gibt es selbstverständlich die Möglichkeit, eine Sondergenehmigung bei der Friedhofsverwaltung (Telefon: 02153 / 6609) zu beantragen.
 

 

 

Presse-Information Nr. 188 / 2003 Volksbund sucht noch Sammler - Nettetal (10.12.2003)


Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge führt in der Zeit vom 17. Januar bis zum 15. Februar seine traditionelle Haus- und Straßensammlung durch. Der Erlös soll diesmal für die Erhaltung von deutschen Kriegsgräberstätten beider Weltkriege und die Förderung von Jugendbegegnungen in Frankreich und Belgien verwendet werden. Für diese Sammlung werden noch dringend freiwillige Helfer gesucht.
Interessenten wenden sich bitte an die VDK-Geschäftsführer in den einzelnen Stadtteilen:
Breyell und Schaag: Michael Menzel, Telefon 02153 / 898-1101
Kaldenkirchen:Thomas Dohmen, Telefon: 02153 / 898-2301
Leuth: Beate Maywald, Telefon: 02153 / 1019
Lobberich: Barbara Allen, Telefon: 02153 / 898-2004
 

 

Presse-Information Nr. 187 / 2003 Theatererlebnis-Weihnachtsüberraschungstüte - Nettetal (9.12.2003)


Wer kennt es nicht das große Problem? Wieder einmal steht völlig überraschend Weihnachten vor der Tür und uns fehlt die zündende Idee für ein originelles Geschenk an unsere Freunde und Lieben. Bitte nicht verzagen, denn die NetteAgentur hat über dieses Dilemma nachgedacht und ein Hilfsprogramm ersonnen: Die Theatererlebnis-Weihnachtsüberraschungstüte!

Was das sein soll? Sie schenken ein Theatererlebnis nach Wahl des Beschenkten in der Werner-Jaeger-Halle. In der Tüte sind ein Gutschein für den Besuch einer oder mehrerer Veranstaltungen im Rahmen des städtischen Kulturprogramms. Die NetteAgentur spendiert dazu das Glas Sekt in der Theaterpause. Ihrer Phantasie bleibt es dann überlassen, was Sie sonst noch die Tüte packen wollen. Der Veranstaltungsgutschein gilt für alle Veranstaltungen in der Werner-Jaeger-Halle und ist zeitlich nicht begrenzt. Selbstverständlich ist Voraussetzung, dass es für die jeweilige Veranstaltung noch freie Plätze gibt. Der Vorteil eines solchen Theatererlebnis-Gutscheins ist, dass man oft zwar weiß, dass die zu Beschenkenden theaterbegeistert sind. Aber so genau, welches Theaterstück sie sich aussuchen würden, weiß man dann doch nicht. Mit dem Gutschein stehen dann dem Empfänger des Geschenkes alle Möglichkeiten offen. Übrigens eignet sich solch ein Gutschein nicht nur für Weihnachten, sondern auch für alle anderen Anlässe, wie zum Beispiel Geburts- und Namenstage.
Die Theatererlebnis-Gutscheine sind in jeder Preisklasse bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich (Telefon 02153/9588-0,
E-Mail: netteagentur@nettetal.de) erhältlich.
 

 

Presse-Information Nr. 186 / 2003 Neuer Spielplatz für Lobberich-Ost wird vorgestellt - Nettetal (9.12.2003)


Im zweiten Bauabschnitt des Baugebietes Lobberich-Ost ist ein größerer Kinderspielplatz vorgesehen. Mit den Bauarbeiten soll bereits im kommenden Frühjahr begonnen werden. Bei einem Ortstermin am zukünftigen Spielplatz können sich nun interessierte Bürger zusammen mit Vertretern aus der Politik über den geplanten Kinderspielplatz informieren. Hierzu laden die Stadt Nettetal und die Wirtschaftsförderungsgesellschaft (WFG) für den Kreis Viersen ein. Treffpunkt ist am Donnerstag, dem 18. Dezember um 14.30 Uhr an der künftigen Kinderspielplatzfläche an der verlängerten Hagelkreuzstraße, auf der Höhe des kleinen Wäldchens. Im Rahmen des Ortstermins besteht auch die Möglichkeit, Hinweise und Anregungen zur Gestaltung des Spielplatzes zu geben.
 

 

Presse-Information Nr. 185 / 2003 Fundsachen werden verkauft - Nettetal (9.12.2003)


Am kommenden Samstag, dem 13. Dezember, findet in der Zeit von 10 bis 12 Uhr im Bürgerservice wieder der Verkauf von Fundsachen statt.
Während der normalen Öffnungszeiten des Bürgerservices können dann
Fundgegenstände erworben werden, die nach sechs Monaten nicht an den Verlierer zurückgegeben werden konnten und die vom Finder nicht beansprucht werden. Es handelt sich unter anderem um 12 Fahrräder, zwei Handys, fünf Brillen, eine Geldbörse, eine Handtasche sowie 28 Schmuckstücke und Uhren. Darunter sind auch einige höherwertige Schmuckstücke und Uhren die aufgrund des hohen Preises bisher keinen Käufer gefunden haben und die nun zu stark reduzierten Preisen abgegeben werden. Der Verkauf findet im Eingangsbereich des Rathauses, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich statt. Hinweis: Es handelt sich nicht um eine "Versteigerung". Die Fundsachen werden verkauft.
 

 

Presse-Information Nr. 184 / 2003 Flachsrösten als neue Bodendenkmäler - Nettetal (9.12.2003)


Flachsrösten sind wassergefüllte Gruben, die früher der Flachsbereitung dienten. Drei Ansammlungen von Flachsrösten in Nettetal-Hinsbeck wurden nun als Bodendenkmäler in die Denkmalliste der Stadt Nettetal eingetragen und unterliegen künftig den Bestimmungen des Denkmalschutzgesetzes: Eine Flachsröste mit 18 Gruben befindet sich südlich des Galgenberges in Hombergen.
Nordwestlich von Voursenbeck (Hinsbeck-Heide) liegt im Wald eine Anlage mit 22 Faulgruben.
Am leicht abfallenden Hang zur Netteniederung (Heide, Am Pannschopp) liegen in einer vernässten Bachniederung etwa 15 Flachsrösten.
Die einzelnen Gruben sind künstlich angelegt und etwa fünf Meter lang und drei Meter breit. Weitere Informationen zu den Bodendenkmälern erteilt die Untere Denkmalbehörde bei der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich (Zimmer 310).

Flachsrösten
Flachsrösten sind wassergefüllten Gruben, die der Flachsbereitung dienten.
Kleinere Anlagen gruppieren sich aus fünf bis zehn Gruben, doch es kommen auch Flachsrösten vor, die sich aus 50 bis 100 Gruben zusammensetzen. Nach der Ernte wurden die Stängel gebündelt und in das Wasser dieser Gruben gesenkt. Nachdem man sie zugedeckt hatte, ließ man die Pflanzen etwa zwei Wochen im Wasser faulen. So löste sich die spinnbare Faser vom holzigen Kern des Stängels. Die Dauer des Röstens (von rotten, faulen) war temperaturabhängig. Ein Überrösten hätte die Faser mürbe und unbrauchbar gemacht. Aus diesem Grunde war es sinnvoll, eine Vielzahl kleiner, eng benachbarter Gruben zu benutzen. Einzelne große Gruben hätten die Arbeitskräfte eines bäuerlichen Betriebes nicht in der erforderlichen Geschwindigkeit leeren können. Ein Überrösten und Verderben des Flachses wären die Folgen gewesen. Kleinere Gruben dagegen erlaubten es, sich die Arbeit genau einzuteilen.
Flachsrösten findet man fast ausschließlich in vernässten, zum Teil auch anmoorigen Niederungen. Zum Flachsrösten galt stehendes, gegen den Lebensraum der Fische abgeschlossenes Wasser als brauchbar, weil das Rösten in natürlichen Gewässern Fischsterben auslöste. Während des Fäulnisprozesses entwickelte sich ein Gestank, der die Luft der Umgebung weithin verpestete. Aus diesem Grunde wählte man für Flachsgrubenanlagen Standorte, die von den Ortslagen der Dörfer entfernt lagen.
Bereits 1246 wird der Flachsbau erstmals im Bereich Viersen urkundlich genannt, in Waldniel, Rheindahlen und Bracht regelte 1387 eine Marktordnung die Abgaben für den Verkauf von Flachs, Garn und Leinentuch. Eine Leinenweberzunft ist für das Jahr 1563 in Kempen belegt. Unter der französischen Herrschaft erreichte die Flachsgewinnung ihren Höhepunkt. Die Zugehörigkeit zum französischen Kaiserreich eröffnete neue Märkte mit einer lebhaften Nachfrage nach Leinenprodukten. Zugleich hielt die Kontinentalsperre die Erzeugnisse britischer Konkurrenz fern. Während der Industrialisierung im 19. Jahrhundert blieb sein Gewicht mehr und mehr hinter Bergbau und Schwerindustrie zurück.

Denkmalrechtliche Begründung:
Flachsrösten sind ein Element der niederrheinischen Kulturlandschaft. In ihrer Gesamtverbreitung dokumentieren sie eindrucksvoll die Ausdehnung des ehemaligen Flachslandes zwischen den Krickenbecker Seen im Norden, Erkelenz im Süden, Viersen im Osten und dem niederländischen Grenzgebiet im Westen.
Sie unterstreichen deutlich die hohe wirtschaftliche Bedeutung des Textilgewerbes in der Geschichte des Rheinlandes.
Die aufgelassenen Flachsfaulgruben enthalten nach den bisherigen Erkenntnissen im Erdreich eine Fülle von wissenschaftlich auszuwertendem Material in Form von Sedimenten, organischem Material und Einzelfunden. Im Laufe ihrer betrieblichen Nutzung entstanden einzelne Schichten und Ablagerungen. Eingelagerte Abfallschichten, mit zahlreichen Funden wie zerbrochener Keramik und Gerätschaften sowie anderen Alltagshinterlassenschaften, dokumentieren die Lebens- und Arbeitsweise der Betreiber. Archäologische Grabungen und archäobotanische Untersuchungsmethoden bieten die Möglichkeit nachzuweisen, wann und unter welchen Bedingungen hier das Rösten von Flachs stattfand.
Die erhaltenen Flachsfaulgruben, sowie die im Untergrund mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit erhaltenen archäologischen Zeugnisse in Form von Sedimenten und Gebrauchsgegenständen sowie der sie umgebende und einschließende Boden sind, als Mehrheiten von Sachen die in einem funktionellen Zusammenhang stehen, bedeutend für die Wirtschafts- und Siedlungsgeschichte des Rheinlandes, des Kreises Viersen und für das Stadtgebiet Nettetal. Sie erfüllen die Voraussetzungen gemäß § 2 Denkmalschutzgesetz zum Eintrag als Bodendenkmal in die Denkmalliste. An ihrem Schutz und ihrer Erhaltung besteht ein öffentliches Interesse.
 

 

Presse-Information Nr. 183 / 2003 Euroga 2002plus: Drei weitere Projekte wurden gestartet - Nettetal (8.12.2003)


Die nächsten Spuren der Euroga2002plus werden in Nettetal sichtbar. In Breyell wird ein weiteres Teilstück des Grünzuges an der Mühlenbachaue als wohnungsnahe Erholungsfläche mit festen Wanderwegen, Tümpel und Renaturierungsflächen am Bachlauf ausgebaut. Das Teilstück gehört zu einer Gesamtplanung entlang der Mühlenbachaue zwischen Breyell und Schaag.
In Lobberich wurde mit der neuen Radwegeverbindung zwischen dem Kreisverkehr an der Süchtelner Straße und dem neuen Baugebiet am Wasserturm begonnen. Der Radweg gehört zum überregionalen Euroga-Radwegenetz, wird aber auch als neuer Schulweg vom Wohngebiet zur Gemeinschafts-Grundschule dienen. Die umfangreichsten Arbeiten werden am westlichen Ufer des Windmühlenbruchs
durchgeführt. Nachdem bereits am östlichen Ufer ein beliebter Wasserspielplatz sowie naturnah gestaltete Erholungsflächen entstanden
sind, stehen auf der anderen Uferseite ökologische Maßnahmen im Vordergrund. In dem neuen "Naturerlebnisgebiet Onnert" werden umfangreiche Pflanzungen entstehen sowie hochwertige Biotope mit umfangreichen Rückzugs- und Schutzräumen für Tiere. Die vorhandenen Wege werden ausgebessert, teilweise vom Seeufer wegverlegt, durch neue Wege ergänzt und an das Wegenetz rund um das Windmühlen- und Nettebruch angebunden. Beauftragt hat die Stadt für alle Maßnahmen die Heinsberger Firma Frauenrath. Nach den guten Erfahrungen am Windmühlenbruch hat die Stadt wieder besonderen Wert darauf gelegt, dass bei den Bauarbeiten Arbeitslose eine Beschäftigung finden. Bürgermeister Peter Ottmann: "Ich freue mich, dass durch diese Maßnahmen acht Arbeitslose im Rahmen des BSI-Programms
("Beschäftigung schaffende Infrastrukturmaßnahmen") beschäftigt werden können. Nach der letzten Fördermaßnahme mit fünf Arbeitslosen wurde ein Mann dauerhaft von der Firma weiterbeschäftigt. Vielleicht klappt das auch dieses Mal", hofft Ottmann. Die Bauarbeiten dauern insgesamt ein Jahr, wobei der Radweg und die Maßnahmen am Mühlenbach schneller fertiggestellt werden dürften. Begonnen wurde bei allen drei Projekten zunächst mit den Arbeiten für die Wege. Die wasserbaulichen Maßnahmen (Tümpel, Biotope, Bachlaufrenaturierungen) sollen erst im kommenden Jahr in Angriff genommen werden.
 

 

Presse-Information Nr. 182 / 2003 Warnung vor Sammlern für Seniorenhilfe  - Nettetal (3.12.2003)


Seit einigen Tagen sind in Nettetal Sammler für verschiedene Senioreneinrichtungen unterwegs. Die Stadtverwaltung weist ausdrücklich darauf hin, dass die Sammler nicht im Auftrag der Stadt unterwegs sind und die gesammelten Beträge keiner Senioreneinrichtung in Nettetal zu Gute kommen. In Einzelfällen besteht sogar der Verdacht, dass in die eigene Tasche gewirtschaftet wird. Angesprochene Bürger sollten bei Unklarheiten unverzüglich das Ordnungsamt (Telefon 02153/ 898 - 3201) informieren.
 

 

Presse-Information Nr. 181 / 2003 Stadtverwaltung sucht dringend Möbel - Nettetal (2.12.2003)


Das Sozialamt der Stadt Nettetal benötigt dringend Möbelstücke aller Art. Wer Wohnzimmer-, Schlafzimmer-, Küchenmöbel sowie Elektrogeräte oder
andere Einrichtungsgegenstände kostenlos abgeben kann, möge sich bitte umgehend bei der Stadtverwaltung melden.
Telefon: 02153 / 898-5904 (7.30 - 8.30 Uhr)    oder     Telefon: 02153 / 898-5901 (8.30 - 16.00 Uhr)

 

 

Presse-Information Nr. 180 / 2003 Klasse 3 c schmückt Rathausweihnachtsbaum - Nettetal (2.12.2003)


Auch im Lobbericher Rathaus weihnachtet es sehr - dank der Schüler aus der Katholischen Grundschule Lobberich. Die Klasse 3 c hat eigenen Baumschmuck gebastelt, der unter Anleitung von Lehrerin Anja Eyckelpasch am Tannenbaum im Eingangsbereich des Rathauses aufgehangen wurde. Als kleines Dankeschön gab es Mohrenköpfe von Bürgermeister Peter Ottmann.

Weihnachtsbaumaktion der Klasse 3 der Katholischen Grundschule Lobberich 2003
 

 

 

Presse-Information Nr. 179 / 2003 Weltklasse-Jazz in Nettetal: Die Dutch Swing College Band - Nettetal (26.11.2003)
Die wohl bekannteste Jazz-Band Europas kommt nach Nettetal: Die Dutch Swing College Band gastiert am Freitag, 5. Dezember, um 20 Uhr in Nettetals "Kleinem Theater mit großen Gästen", der Werner-Jaeger-Halle. "Es gibt nur zwei Arten von Musik, nämlich gute und schlechte". Dies häufig verwendete Zitat lässt sich auch auf die Dutch Swing College Band anwenden. Schließlich macht die Band schon seit Jahrzehnten nicht einfach nur gute, sondern hinreißende Musik. Für die Fans, die der Band teilweise bereits seit Jahrzehnten die Treue halten, ist der Besuch eines Konzertes der Dutch Swing College Band einfach Pflicht. Und natürlich auch pures Vergnügen.
Die Band, die vor fast fünfzig Jahren als Studentenband gegründet wurde, fühlt sich ganz ihrem eigenen Stil verpflichtet. Bis heute ist ihre
auffallendste Eigenschaft, dass sie ihre eigenen Interpretationen, Arrangements oder Kompositionen spielt und nicht nur bloße Kopien von Aufnahmen alter amerikanischer Meister. Die Band, die bereits auf allen fünf Kontinenten erfolgreich aufgetreten ist, lebt ihre eigene Musik ? leidenschaftlich, berauschend, voller Hingabe. Wer dabei sein will, wenn es in Nettetal Weltklasse-Jazz zu erleben gibt, der sollte sich ganz schnell Eintrittskarten bei der NetteAgentur der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich (Telefon 02153/9588-0,
E-Mail: netteagentur@nettetal.de) reservieren. Eintrittskarten kosten einheitlich 22 Euro, ermäßigt 11 Euro.


Foto Dutch Swing College Band

 

 

Presse-Information Nr. 168 / 2003 "Nettetaler" für fünf verdiente Bürger - Nettetal (25.11.2003)


Den "Nettetaler", die Ehrenmedaille der Stadt, überreichte jetzt Bürgermeister Peter Ottmann an fünf Bürger. Drei Mal Bronze und zwei Mal Silber erhielten Menschen, die sich in unterschiedlichen Bereichen für das Gemeinwohl und die Stadt Nettetal eingesetzt haben. "Sie haben mehr getan als nur Ihre Pflicht. Sie haben Leistungen erbracht, die den Rahmen des Üblichen und Gewohnten sprengen", so Ottmann bei der Verleihung am 24. November im Rathaus. Den Silbernen Nettetaler erhielt Günter Nonninger für seine heimatkundlichen Aktivitäten. Er erforscht und dokumentiert seit vielen Jahren die Nettetaler Heimatgeschichte und sammelt archäologische und historische Kulturgüter des Maas- und Netteraumes. Seine umfangreiche Sammlung wurde zur wissenschaftlichen Bearbeitung an den Landschaftsverband Rheinland abgegeben. Er ist Gründungsmitglied und Vorsitzender des deutsch-niederländischen Museums-Vereins "Sablonibus". Der Heimatforscher hat auch erreicht, dass der historische Leuther Ortskern heute unter Denkmalschutz steht. Karl Peters erhielt den Silbernen Nettetaler für seine Verdienste um den Sport und seine langjährige Mitarbeit im Stadtsportverband. Er ist seit 1983 Zweiter Vorsitzender des Verbandes und damit ein wichtiger Mittler zwischen Sport und Stadt. Peters organisiert für den Verband die jährlichen Stadtmeisterschaften bis hin zu den Ehrungen. Viele Jahre war er auch Erster Vorsitzender des traditionsreichen Lobbericher Sportclubs. Jeweils einen Bronzenen Nettetaler erhielten drei weitere Personen: Heinz Flüggen gehörte im Jahr 1953 zu den Gründern der "Vereinigung der Heimkehrer, Kriegsgefangenen und Vermisstenangehörigen Breyell ? Schaag ? Boisheim", deren Vorsitzender er seither ununterbrochen ist. Mit der Vereinigung hat er sich um die von Krieg und Kriegsgefangenschaft entmutigten Menschen gekümmert und tritt auch heute noch aktiv für den Frieden ein.
Renate Hommes ist in der Hinsbecker Sektion Glabbach aktiv. Durch eigene Spendensammlungen hat sie mehrfach die Erweiterung des dortigen Kinderspiel- und Bolzplatzes ermöglicht. Zusammen mit Nachbarn und Schützen pflegt sie den Platz, das Feuerwehrgerätehaus und die Hubertuskapelle. Bei den St. Hubertus-Schützen ist sie als Jungschützenmeisterin für die Kinder- und Jugendarbeit verantwortlich.
Margarete Tüffers steht stellvertretend für die vielen Übungsleiter in der Stadt, die für den Sport unverzichtbar sind. Als Übungsleiterin mit vielfältigen Qualifikationen steht sie fast jeden Wochentag für den Turnverein Lobberich in der Sporthalle und trainiert so einige hundert Personen pro Woche. Sie ist seit 1988 die erste Oberturnwartin im TV Lobberich und leitet die Turnabteilung mit 850 rund Mitgliedern.
Der "Nettetaler" - Ehrengabe der Stadt Nettetal In Bronze wird der "Nettetaler" für den Einsatz in einem Stadtteil verliehen, in Silber für Verdienste um die ganze Stadt. Die Medaille, die erstmals im Jahre 1987 verliehen wurde, zeigt auf der Vorderseite die Seerose und die Inschrift: Ehrengabe der Stadt Nettetal Ein Nettetaler Für Verdienste um Bürgerschaft und Stadt Auf der Rückseite ist in einer archimedischen Spirale Goethe's Wort zu lesen: Alles Gute, was geschieht, wirkt nicht einzeln, seiner Natur nach setzt es sogleich das Nächste in Bewegung


Nettetaler-2003-A.JPG: v.l. Günter Nonninger, Renate Hommes, Heinz
Flüggen, Margarete Tüffers, Peter Ottmann, Karl Peters

Nettetaler-2003-B.JPG: v.l. Karl Peters, Renate Hommes, Heinz Flüggen, Margarete Tüffers, Günter Nonninger, Peter Ottmann
 

 

Presse-Information Nr. 178 / 2003 "Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee" Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle -  Nettetal (24.11.2003)


Am Dienstag, 2. Dezember um 15 Uhr steht ein Kindertheaterstück eines der wohl bekanntesten deutschsprachigen Autoren des 20. Jahrhunderts auf dem Spielplan der Werner-Jaeger-Halle in Nettetal. Dann wird das Stück mit Musik "das Stück mit Musik "Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee", geschrieben von Erich Kästner gespielt. Geeignet ist diese Inszenierung des Westfälischen Landestheaters für Kinder ab sechs Jahren. Was passiert denn nun in dem Stück, das auf dem zwar nicht das bekanntesten, aber darum nicht weniger phantasievollen Roman von Erich Kästner basiert? Der kleine Konrad hat große Sorgen: Weil er ein mathematisch begabter Schüler ist, verdächtigt ihn sein Lehrer der Phantasielosigkeit und gibt ihm eine Extra-Hausaufgabe auf. Einen Aufsatz über die Südsee soll er schreiben, dabei weiß er doch gar nichts darüber! Er fragt Onkel Ringelhuth um Rat, der aber auch nicht helfen kann. Schließlich tritt Konrad mit Hilfe des arbeitslosen Pferdes Negro Caballo eine abenteuerliche Reise in die Südsee an. Nach dem Start in Onkel Ringelhuts Schrank und so exotischen und lustigen Stationen wie dem Schlaraffenland, den aufgeblasenen Kriegshelden Cäsar und Napoleon, der Umerziehungsstation für grobe Eltern und noch vielen anderen phantastischen Begebenheiten, gelangt er tatsächlich auf eine Insel in der Südsee. Dort trifft er auf Prinzessin Petersilie und ihren Vater, Häuptling Rabenaas. Klar, dass Konrad am Ende seinem Lehrer einen großen Erlebnisaufsatz liefern kann. Das Westfälische Landestheater hat ein wunderbares Stück mit fetziger Musik, witzigen Kostümen und einer frechen Choreographie für seine jungen Zuschauer geschaffen. Eintrittskarten zum Preis von fünf Euro gibt es bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal (Telefon: 02153 / 9588-0).

 

 

Presse-Information Nr. 177 / 2003  NETTETALER KUNSTSZENE 2003: Ausstellung Kruis+Punt - Nettetal (24.11.2003)
Am kommenden Freitag, 28. November, wird das große Nettetaler Kunstprojekt, nämlich die Kunstszene 2003, mit einem weiteren Projekt sowohl fortgesetzt, als auch bereichert. An diesem Tag wird um 20 Uhr in der Lobbericher Werner-Jaeger-Halle die Ausstellung mit dem Titel Kruis+Punt eröffnet. Die Ausstellung dauert bis zum 4. Januar. Aus Anlass der Kunstszene 2003 sind vier junge Künstler aus Arnheim, Duisburg und Moers zu Gast in der Galerie in der Werner-Jaeger-Halle. Sie werden bildende Kunst ganz unterschiedlicher Stilrichtungen und Techniken präsentieren.Zu sehen und zu erleben sein werden Werke von Kathrin Delhougne (Fotografie), Andy Hellebrand (Malerei), Rudolf Pötters (Holzschnitte/Installationen) und Andre Schweers (Objekte). Ihren besonderen Reiz erhält diese Ausstellung dadurch, dass sich hier nicht nur ganz unterschiedliche Künstler mit ihren Werken begegnen und sich aufeinander einlassen. Es ist auch eine Begegnung zweier Universitäten, nämlich Arnheim und Duisburg. Dies bedeutet gleichzeitig eine Begegnung zweier Staaten, den Niederlanden und der Bundesrepublik Deutschland. Damit wird ein Auseinandersetzung mit den sehr unterschiedlichen Sichtweisen von Kunst und den sehr verschiedenen Studiengängen in diesen beiden Staaten ermöglicht. Das verleiht diesem engagierten Ausstellungsprojekt eine
zusätzliche Spannung. Ein Einführung gibt Professor Dr. Hans Brög. Öffnungszeiten: Mittwochs, samstags und sonntags von 15.00 bis 17.00
 

 

Presse-Information Nr. 176 / 2003 - Eselsohr 2003: "Der Gesang der Orcas" von Antje Babendererde - Nettetal (24.11.2003)


In einer ebenso spannenden wie geistreichen Jury-Sitzung wurde am Freitag der Gewinner des diesjährigen "Eselsohr", dem Jugendbuchpreis der Stadtbücherei Nettetal, ermittelt. Nachdem die jugendliche Jury im ersten Durchgang bereits die Spreu vom Weizen trennte, dabei mit Kritik nicht zimperlich war ("aus dem Zickenalter sind wir raus, das kommt vielleicht bei mir 12/13 jährigen an...") kristallisierten sich schnell drei Titel heraus, die jeder auf seine Art sehr positiv beurteilt wurde. Der Titel "Orangen Mörder und ein Buch" von Alison Price spielt beispielsweise im viktorianischen England und verbindet geschickt historische Fakten mit einer Kriminal- und Liebesgeschichte. Aber auch der zeitgemäße Roman von Fabian Lenk "Unter Verdacht" hat die Jury sehr beeindruckt. Hier geht es um einen Schüler, der als Opfer einer Erpresserbande durch wachsenden Geldforderungen selbst zum Täter wird und dann vor einem Schülergericht zur Rechenschaft gezogen wird. Spannend, wie ein Krimi, detailgenau und unter die Haut gehend lautete das einhellige Urteil. Doch letztlich prämiert wurde der Roman "Der Gesang der Orcas" indem die junge Sofie nach dem Tod ihrer Mutter eine Reise mit ihrem Vater an die amerikanische West-Küste zu den Makah-Indianern unternimmt. Dort lernt sie Javid, den Sohn eines Walfängers kennen und taucht durch ihn in Kultur und Mythen der Indianer ein. In Javids selbst gebauten Kanu erlebt sie den Pazifik und seine Bewohner, die Orcas auf unvergleichliche Weise. Sensibel und mit psychologischem Einfühlungsvermögen verbindet der Roman Naturschilderungen mit einer zarten Liebesgeschichte. Sofie gewinnt neuen Lebensmut und kann auch die Sprachlosigkeit im Verhältnis zu ihrem Vater überwinden. Interessant wäre nach Ansicht der vorwiegend weiblichen Jury auch die Perspektive des Jungen gewesen. Trotz seiner emotionalen Tiefe ist der Roman leicht und spannend zu lesen und nicht, wie so häufig bei Jugendbüchern, mit Problemen überfrachtet. Ein Buch, das unaufdringlich unter die Haut geht und gleichzeitig neue Horizonte öffnet - was will man mehr? Alle nominierten Titel sind ab sofort in der Stadtbücherei auszuleihen. In der fachkundigen Jury saßen in diesem Jahr: Annika Brandenburg, Dagmar Corley, Annika DeWaal, Klara Friedhoff, Lisa Holst, Michael Lüttgen, Madita Renseler und Theresa Wirtz.


Presse-Information Nr. 175 / 2003
Ausstellung in der Stadtbücherei - Nettetal (24.11.2003).
 

Im Rahmen der Nettetaler Kunstszene stellt die Künstlerin Renate Wiesemann-Fuchs neue Arbeiten in der Stadtbücherei Nettetal aus. Unter dem Titel "Einhorn im Horizont" zeigt sie Collagen, Bilder und Zeichnungen, die in den letzten zwei Jahren entstanden sind. Die Ausstellung wird am 30. November um 11 Uhr eröffnet und dauert bis zum 30. Dezember. Zur Eröffnung spielen Ralf Wilde - Tabla und Horst Hubert Sinzig - Geige


 

Presse-Information Nr. 174 / 2003 Laub von Straßenbäumen - Nettetal (19.11.2003)


An den beiden kommenden Wochenenden kann nochmals das Herbstlaub der Straßenbäume beim städtischen Bauhof abgegeben werden. Ab Freitagnachmittag, 14 Uhr, steht hierfür in der Zufahrt zum Bauhof an der Breyeller Straße 108 in Nettetal-Lobberich wieder ein allgemein
zugänglicher Anhänger bereit. Erstmals hat die Stadt Nettetal in diesem Jahr den Anwohnern eine Erleichterung angeboten, die besonders unter dem Laub von städtischen Straßenbäumen leiden. Gleichzeitig weist die Stadt aber nochmals darauf hin, dass auch Laub möglichst umweltgerecht auf dem eigenen Grundstück kompostiert werden soll. Wer hierzu keine Möglichkeit hat, kann in den Zweigstellen des Bürgerservices zusätzlich zur Braunen Tonne auch Braune Säcke zum Preis von 85 Cent kaufen. Die Säcke werden, nach vorheriger
Anmeldung (Telefon: 02162 / 3764000), an den Abfuhrterminen der Bündelsammlung abgeholt.

 

 

Presse-Information Nr. 173 / 2003 Genossenschaftsversammlung der Fischereigenossenschaft - Nettetal (19.11.2003)


Die Genossenschaftsversammlung der Fischereigenossenschaft Nette findet am Dienstag, dem 2. Dezember, und nicht wie ursprünglich vorgesehen am 19. November, statt. Die Sitzung beginnt um 20 Uhr im Rathaus der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11. Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung über den Haushaltsplan für die Geschäftsjahre 2003 bis 2005. Verlängert wurde dadurch auch die Auslegungsfrist für den Entwurf des Haushaltsplanes. Bis zum 21. November kann der Entwurf in der Geschäftsstelle der Fischereigenossenschaft, Doerkesplatz 11, Nettetal-Lobberich (Zimmer 352) noch eingesehen werden.

 

 

Presse-Information Nr. 172 / 2003 Eintragungslisten für Volksinitiative liegen aus - Nettetal (19.11.2003)


Vom 27. November bis zum 27. Januar liegen im Bürgerservice der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11, die Eintagungslisten für die Volksinitiative
der Arbeitsgemeinschaft "Haus der offenen Tür NRW" aus. Wer sich in die Listen eintragen möchte, kann dies während der üblichen Dienststunden sowie an Sonntagen zwischen 10 und 12 Uhr tun. Die Volksinitiative möchte erreichen, dass sich der Landtag mit der
Absicherung und Weiterentwicklung der Kinder- und Jugendarbeit/Jugendsozialarbeit befasst mit dem Ziel, die Förderung aller jungen Menschen in Nordrhein-Westfalen rechtsverbindlich zu gewährleisten.

 

Presse-Information Nr. 171 / 2003 Rechtskräftig: Bebauungsplan Lo-212 "Rosental / Niedieckstraße" - Nettetal (19.11.2003)
 

Der Bebauungsplan Lo-212 "Rosental / Niedieckstraße" ist rechtskräftig. Es handelt sich um das Gelände an der ehemaligen Bahntrasse in
Nettetal-Lobberich. Der Plan und die dazugehörige Begründung kann während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden.
 

 

Presse-Information Nr. 170 / 2003  Nettetaler Kunstszene 2003: Ereignisreiches Wochenende - Nettetal (18.11.2003).
Zu behaupten, dass das kommende Wochenende das wichtigste Wochenende der diesjährigen Nettetaler Kunstszene sei, ist vielleicht nicht ganz richtig. Aber auf jeden Fall ist es das ereignisreichste. Nicht nur, dass am Sonntag, dem 23. November um 18 Uhr in der Galerie im Rathaus die Ausstellung "O Crux III" der Klever Künstlerin Dini Thompsen eröffnet wird. Am Samstag, dem 22. November und am Sonntag, dem 23. November öffnen auch Nettetaler Künstlerinnen und Künstler ihre Ateliers. Dies sind Loni Kreuder, die Werkstatt 13 a der Künstlerinnen Karin Lang und Marianna Kalkhof, Heinz Lanser und das Atelier an der Neustraße von Manfred Mangold. Dort ist Anne Suthor zu Gast und zeigt ihre Malereien. Ebenfalls an diesem Wochenende geöffnet ist die Houbenhof-Atelier-Galerie von Constance Zedelius-Sanders und Justus Zedelius. Gezeigt werden Arbeiten von Künstlern der Galerie aus der Zeit von 1983 bis 2003.
Besucht werden kann ebenfalls und ausschließlich an diesem Wochenende die Ausstellung von Brigitte Jacobs im Alten Rathaus in Hinsbeck. Alles in allem also ein Wochenende, das sich Kunstinteressierte fest in ihrem Kalender vermerken sollten.


Öffnungszeiten:

Rathaus Galerie
Doerkesplatz 11, Nettetal-Lobberich
Mo ? Mi 8.00 ? 16.30 Uhr / Do 8.00 ? 18.00 Uhr
Fr 8.00 ? 12.00 Uhr / Sa: 10.00 ? 12.00 Uhr

Atelier Loni Kreuder,
Glabbach 14 a, Nettetal-Hinsbeck
Sa. 22.11.03, 11.00 ? 20.00 Uhr,
So. 23.11.03, 11.00 ? 19.00 Uhr

Werkstatt 13 a
Marianna Kalkhof / Karin Lang
Oirlich 13 a, Nettetal-Hinsbeck
Sa. 22.11.03, 14.00 ? 18.00 Uhr
So., 23.11.03, 11.00 ? 18.00 Uhr


Atelier Heinz Lanser
Bergstr. 21, Nettetal-Hinsbeck
Sa. 22.11.03 ab 15.00 Uhr
So. 23.11.03 ab 10.00 Uhr

Atelier an der Neustraße, Manfred Mangold Neustraße 88, Nettetal-Hinsbeck Sa 22.11.03: 11.00 ? 18.00 Uhr So 23.11.03: 11.00 ? 18.00 Uhr

Houbenhof-Atelier-Galerie,
Constance Zedelius-Sanders, Justus Zedelius Baerlo 14, Nettetal-Leutherheide 22./23. und 29./30.11.2003:
Sa.15.00 ? 19.00 Uhr, So.11.00 ? 19.00 Uhr

Altes Rathaus, Brigitte Jacobs
Oberstraße 1, Nettetal-Hinsbeck
Sa. 22.11.03: 14.00 ? 18.00 Uhr
So. 23.11.03: 11.00 ? 18.00 Uhr

 

 

Presse-Information Nr. 169 / 2003  Malereien zum Kreuzweg im Rathaus - Nettetal (18.11.2003)


Es ist wieder einmal soweit. Für einige Wochen verwandelt sich das Nettetaler Rathaus in eine Kunstgalerie. Ab kommenden Sonntag, dem 23. November, stellt in der Galerie im Rathaus, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich die aus Kleve stammende Künstlerin Dini Thomsen aus. Die Ausstellung, die im Rahmen der Nettetaler Kunstszene 2003 stattfindet, wird um 18 Uhr eröffnet und kann bis zum 20. Dezember besucht werden. Unter dem Ausstellungstitel "O Crux III" beschäftigt sich die Künstlerin in ihren Malereien mit dem Thema des Kreuzweges. Deshalb wurde bewusst der Totensonntag als Tag der Ausstellungseröffnung gewählt. Ein anderer Grund, gerade an diesem Sonntag die Ausstellung zu eröffnen war, dass an diesem Wochenende die Nettetaler Künstler ihre Ateliers öffnen. Damit schließt die Ausstellung mit Werken von Dini Thomsen das große Kunstszene-Wochenende ab. Eine Einführung gibt Prof. Dr. Werner Deutsch (TU Braunschweig) zum Thema "Die Crux mit dem Kreuz". Den musikalischen Rahmen schaffen Karola Pasquay / Flöte und Werner Deutsch / Stimme mit dem Musikstück "Kreuz+".
Die Künstlerin Dini Thomsen, geboren 1943 in Katwijk, ist Niederländerin. 1962 bezieht sie ein Atelier in Leiden und besucht dort bis 1965 die Schilderen Tekenakademie Ars Aemulae Naturae. Anschließend bildet sie sich zwei Jahre lang als Schülerin von Ad van Dijk, Dozent an der Koninglijke Akademie Den Haag, weiter. 1967 verlegt sie ihr Atelier nach Katwijk und malt mit Patienten der psychiatrischen Klinik "Ovenduin". Im August 1969 heiratet sie und zieht nach Bochum. Dort ist sie bis 1975 als Kunsterzieherin an einer Realschule tätig. Dann verlässt sie Bochum und arbeitet in Huisberden am Niederrhein. 1988 hat sie ihre erste Einzelausstellung in Bochum und wird Mitglied des Bochumer Künstlerbundes. Seit Frühjahr 1989 arbeitet sie in ihrem Atelier in der ehemaligen Bensdorp-Fabrik in Kleve. Neben der Malerei beschäftigt sich Dini Thomsen ab 1990 zunehmend mit Installationen und widmet sich der Organisation von Kunstprojekten. 1991 arbeitet sie als Gast in der Villa Romana, Florenz. 1993 gründet sie zusammen mit einigen anderen Künstlern das Artoll-Labor in Bedburg-Hau, in dem sie noch heute als Beiratsmitglied mitwirkt. 1999 wirkt sie mit bei der Vorbereitung des Kunstkoffer-Projekts "In Via 1" der IGMedien Köln, bei dem polnische, irische, finnische und deutsche Künstlerinnen gemeinsam reisen, arbeiten und ausstellen. Ab 2001 Mitglied der GEDOK Gruppe A 46. 2002 bekommt sie ein Stipendium vom Kunstverein Wernigerode. 2003 erhält sie den Kunstpreis der Stadt Kevelaer.

Öffnungszeiten:
Mo ? Mi: 8.00 ? 16.30 Uhr
Do: 8.00 ? 18.00 Uhr
Fr: 8.00 ? 12.00 Uhr
Sa: 10.00 ? 12.00 Uhr



 

Presse-Information Nr. 167 / 2003 Neues Dach für altes Standesamt Nettetal (14.11.2003)


Einen neuen Dachstuhl erhält das ehemalige Standesamt in Nettetal-Lobberich, Hochstraße 29, in den nächsten Wochen. Für die umfangreichen Bauarbeiten wird ein Teilstück der Von-Bocholtz-Straße in der Lobbericher Fußgängerzone gesperrt. Die Bauarbeiten beginnen am kommenden Montag und dauern voraussichtlich vier Wochen. Gleichzeitig wird der alte Balkon am Kindergarten der Bongartzstiftung abgebrochen. Der Balkon war baufällig und wurde nicht mehr genutzt. Beide Gebäude gehören der Bongartzstiftung, die zusammen mit dem städtischen Hochbauamt die Sanierungsarbeiten durchführt.
 

 

Presse-Information Nr. 166 / 2003 Widmung Stauffenbergstraße Nettetal (14.11.2003).


Die Verlängerung der Stauffenbergstraße bis zur Johannesstraße in Nettetal-Hinsbeck sowie die angrenzenden neuen Wegeverbindungen wurden für den öffentlichen Verkehr gewidmet. Die gewidmeten Straßen können auf Plänen beim Fachbereich Stadtplanung der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11, Zimmer 305 während der Dienststunden eingesehen werden.
 

 

Presse-Information Nr. 165 / 2003 Studiengebühren statt Steuern 23. Nettetaler Wirtschaftsgespräch - Nettetal (13.11.2003)


Studiengebühren und mehr private Förderung, dafür aber weniger Steuern, mehr unternehmerischen Mut zu Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie eine frühzeitige Förderung der Naturwissenschaften in Schule und Elternhaus forderte Prof. Gert Kaiser beim 23. Nettetaler
Wirtschaftsgespräch auf Schloss Krickenbeck. Unter dem Titel "Wissen als wichtiger Standortfaktor" hatte Bürgermeister Peter Ottmann eingeladen, um mit den Unternehmern die Anforderungen der Wirtschaft an das Bildungssystem zu diskutieren. Ottmann wies darauf hin, dass Wissen und Bildung gerade in hochentwickelten Volkswirtschaften entscheidenden Einfluss auf das Wirtschaftswachstum haben. Rund 130 Vertreter aus Wirtschaft und Verwaltung hörten interessiert zu, wie Prof. Kaiser in klaren Worten die Lage an den deutschen Hochschulen schilderte. "Die deutschen Hochschulen sind besser als ihr Ruf. Wir bringen hervorragende Köpfe hervor, die aber leider immer wieder vom amerikanischen Markt abgeworben werden. Die von uns gut ausgebildeten Forscher haben in der amerikanischen Forschung vor allem bessere Karrierechancen." Prof. Kaiser, Präsident des Wissenschaftszentrums Nordrhein-Westfalen und bis vor kurzem Rektor der Düsseldorfer Heinrich-Heine-Universität weiß wovon wer spricht.
Europa dient als Ausbildungsplatz und subventioniert so die amerikanische Forschung. Kaiser warnte eindringlich davor, dass dies nicht so weitergehen könne und Deutschland den Anschluss an die amerikanische Spitzenforschung verlieren wird. Noch gehören deutsche Universitäten in wichtigen Feldern zur Weltelite. Aber bereits jetzt wird in den USA mit 243,5 Milliarden US
Dollar deutlich mehr Geld für Forschung und Entwicklung ausgegeben als in Deutschland (47,6) oder in der gesamten Europäischen Union (156,4). Der Abstand wird sich in den kommenden Jahren weiter vergrößern. Mit einem Anteil von zwei Dritteln an den Gesamtausgaben ist hier vor allem die Wirtschaft gefordert, wieder mehr unternehmerischen Mut und Risikobereitschaft zu zeigen. Nicht Rationalisierungen sondern neue Entwicklungen bringen den Wirtschaftsstandort Deutschland voran und würden deutschen Forschern wieder bessere Perspektiven im eigenen Land verschaffen. Bis zum Jahr 2010 fehlen in der EU voraussichtlich 500.000 Wissenschaftler. Hierbei nimmt Kaiser auch die eigenen Hochschulen nicht aus. Ein flexibleres Dienstrecht, bessere Aufstiegschancen, mehr Eigenverantwortung der Hochschulen und noch mehr Wettbewerb unter den Hochschulen wären wichtige Ansätze, um auch hier die guten Köpfe zu halten.
Die Veränderungen müssen aber schon in den Schulen beginnen. Die Jugend muss wieder für Naturwissenschaften und Technik begeistert werden. Kaiser beklagte den Rückgang der Leistungskurse für Physik und Chemie sowie die mangelnde Förderung von hochbegabten Schülern an deutschen Schulen.
Einen großen Fortschritt sieht er in der Einführung von Studiengebühren. Dies würde zu einer generellen Haltungsänderung an den Hochschulen führen. Aus Studenten würden dann Kunden, die den Wert ihrer Ausbildung schätzen lernen. Aus den Professoren würden Dienstleister, die sich immer wieder neu den Anforderungen ihrer Kunden stellen müssten. Eindringlich wiederholte er auch in der nachfolgenden regen Diskussion mit den Unternehmern seine Botschaft: "Wir müssen unsere guten Köpfe im Land halten. Wir müssen wieder mehr Geld für Forschung und Entwicklung haben. Nur dann werden wir den Anschluss an die Weltwirtschaft nicht verlieren."

Nettetaler Wirtschaftsgespräche:
Kompetente Referenten, aktuelle und interessante Themen, der Gedankenaustausch zwischen Unternehmen und Verwaltung sowie branchenübergreifende Firmenkontakte stehen im Mittelpunkt der Nettetaler Wirtschaftsgespräche, die vor der malerischen Kulisse von Schloss Krickenbeck stattfinden.
 


Foto v.l.
Bürgermeister Peter Ottmann, Prof. Dr. Dr. h.c. Gert Kaiser, und Norbert Dieling (Geschäftsführer Stadtwerkeverbund),

 

 

Presse-Information Nr. 164 / 2003 Bebauungsplan Ka-68 "Östlich Kölner Straße" wird vorgestellt - Nettetal (12.11.2003).
Für zwei Gebiete an der Johann-Sticker-Straße und Johann-Melchior-Straße im Stadtteil Kaldenkirchen wird der Bebauungsplan Ka-68 "Östlich Kölner Straße " geändert. Der aktuelle Stand der Planung wird in einer Bürgerversammlung am Mittwoch, 19. November um 19 Uhr
im Bürgerhaus, Kehrstraße 93 in Nettetal-Kaldenkirchen vorgestellt. Hierzu sind alle interessierten Bürger eingeladen.
Die Plankonzepte können außerdem bis zum 12. Dezember bei der Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.
 

 

Presse-Information Nr. 163 / 2003 Mehr Rücksicht am Kreisverkehr - Nettetal (12.11.2003).
Durch die Deckenerneuerungsarbeiten an der Lobbericher Ortsumgehung (Straßenkreuzung B509 / L373 / Kempener Straße) kommt es immer wieder zu Rückstauungen bis hinter den Kreisverkehr am Wohngebiet Lobberich-Ost. Nach den ersten Tagen wird nun regelmäßig beobachtet, dass Autofahrer auch dann verkehrswidrig in den Kreisverkehr hineinfahren, wenn die Straße nicht frei ist. Die rücksichtslosen Autofahrer behindern damit den Verkehrsfluss des Gegenverkehrs sowie die Zu- und Ausfahrt in das angrenzende Wohngebiet. Die Stadtverwaltung weist alle Autofahrer darauf hin, dass erst dann in den Kreisverkehr eingefahren werden darf, wenn eine zügige Durchfahrt möglich ist. Hierbei unterscheidet sich der Kreisverkehr straßenverkehrsrechtlich nicht von einer normalen Straßenkreuzung. Die Polizei wird in den nächsten Tagen verstärkt in diesem Bereich kontrollieren.

 

 

Presse-Information Nr. 162 / 2003 Protest gegen Finanzpolitik von Bund und Land - Nettetal (7.11.2003).
Mit einer satirischen Karikatur des in Hinsbeck geborenen Künstlers Heinz Stenmans weist die Stadt Nettetal auf die zunehmende Finanznot in den Kommunen hin. "Es muss doch weitergehen ..." so der von Stenmans gewählte Titel der Karikatur, in dem ein Kutscher auf ein längst verendetes Pferd einschlägt. Trotz Sparsamkeit und viel Eigeninitiative der Bevölkerung fehlt auch in Nettetal durch die verfehlte Finanzpolitik von Bund und Land das notwendige Geld für wichtige Projekte. So wie der Kutscher wälzen Bund und Land weiter rücksichtslos neue Aufgaben auf die Kommunen ab, ohne für die erforderlichen Finanzen zu sorgen und ohne zu merken, dass die Kommunen längst in einer dramatischen Finanzkrise stecken.
So fehlt in Nettetal das Geld für Fahrzeuge und Ausrüstung der Freiwilligen Feuerwehr, neue Medien an den Schulen, Geräte für Spiel- und Bolzplätze, Unterhaltungsarbeiten an Schulgebäuden, Sport- und Turnhallen bis hin zur Unterstützung von Vereinen und Verbänden.
Das Informationsblatt ziert vorübergehend den städtischen Internetauftritt und soll ohne großen Kostenaufwand an die Nettetaler Bevölkerung verteilt werden. Es liegt in allen städtischen Dienststellen aus und wird den Postsendungen der Stadt beigelegt.
Die Stadt fordert Bund und Land zu einer grundlegenden Gemeindefinanzreform mit einer gleichzeitigen Auflösung des Reformstaus auf, damit die Stadt ihre Aufgaben für die Nettetaler Bevölkerung, Wirtschaft und Gesellschaft auch in Zukunft angemessen wahrnehmen kann. Mit dem Faltblatt beteiligt sich die Stadt an der Aktion "Reformen statt Kahlschlag" des Deutschen Städtetages und des Deutschen Städte- und Gemeindebundes.
Link zu Bild Kahlschlag Vorderseite

Link zu Bild Kahlschlag Rückseite

 

 

Presse-Information Nr. 161 / 2003 Wählerverzeichnis für Volksinitiative liegt aus - Nettetal (7.11.2003).
Das Wählerverzeichnis für die Volksinitiative der "Arbeitsgemeinschaft Haus der offenen Tür NRW" über Weiterentwicklung der Kinder- und Jugendarbeit liegt vom 10. bis 14. November im Bürgerservice der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich aus.
Die Eintragung im Wählerverzeichnis ist die Voraussetzung für eine spätere Eintragung in die Listen der Volksinitiative.

 

 

Presse-Information Nr. 160 / 2003 Entwurf für Bebauungsplan Lo-62 "Am Bengerhof" liegt aus - Nettetal (07.11.2003).


Der Entwurf des Bebauungsplanes Lo-62 "Am Bengerhof" liegt bei der Stadtverwaltung aus. Das überplante Gebiet liegt zwischen der Straße
Sittard und der Robert-Kahrmann-Straße, südöstlich des Lobbericher Stadtzentrums. Die Pläne können vom 14. November bis 15. Dezember beim Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.

 

Presse-Information Nr. 159 / 2003  Baugesellschaft Nettetal präsentiert gutes Jahresergebnis 2002 - Nettetal (6.11.2003).
Mit einem Bilanzgewinn von 222.149,11 Euro schloss die Baugesellschaft Nettetal das Geschäftsjahr 2002 ab. Dieses erfreuliche Ergebnis konnte der Aufsichtsratsvorsitzende Heinrich Heymann den Aktionären bei der Jahreshauptversammlung des gemeinnützigen Wohnungsunternehmens am vergangenen Mittwoch, 5. November, verkünden. Einstimmig beschlossen die Aktionäre, den Gewinn für eine sechsprozentige Dividendenauszahlung (136.284.85 Euro) zu verwenden. Der Restbetrag in Höhe von 85.864,26 Euro wurde der Gewinnrücklage zugeführt. Die Bilanzsumme für 2002 hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 290.000 Euro auf 31,535 Millionen Euro leicht vermindert. Bürgermeister Peter Ottmann freute sich als Vertreter des Hauptaktionärs Stadt Nettetal über das gute Ergebnis und dankte der Baugesellschaft für die Bereitschaft, sich auch an schwierigen städtebaulichen Projekten zu beteiligen.

Bautätigkeit 2002/2003:
Als Nachfolger des ausgeschiedenen Vorstandsmitglieds Wolf Hartwig Kohte erläuterte erstmals Christian Schaudig, technischer Beigeordneter der Stadt, den Aktionären die durchgeführten Baumaßnahmen.
Fertiggestellt wurde im Jahr 2002 ein Mehrfamilienhaus mit sechs Wohnungen an der Spitalstraße in Kaldenkirchen, Gesamtkosten rund 787.000 Euro. Alle Wohnungen konnten sofort vermietet werden.
Auf dem vor zwei Jahren erworbenen Grundstück Rosental in Lobberich wurde vor einigen Wochen mit den Bauarbeiten begonnen. Hier entsteht ebenfalls ein Mehrfamilienhaus mit sechs Mietwohnungen. Die Gesamtbaukosten wurden mit rund 805.000 Euro veranschlagt.
An der Pastor-Schmidt-Straße im Neubaugebiet Lobberich-Ost wurden sechs Reihenhäuser mit Garagen errichtet. Im Jahr 2002 konnte das erste und in diesem Jahr zwei weitere Häuser verkauft werden. Auch wenn sich der Verkauf von Reihenhäusern zurzeit als schwierig darstellt, ist Schaudig zuversichtlich, dass auch die drei restlichen Häuser im kommenden Jahr verkauft werden. Die Häuser werden zum Preis ab 168.000 Euro angeboten.

Erschließungsmaßnahmen:
Im zweiten Abschnitt des Baugebietes Königsbach (Johann-Melchior-Straße und
Johann-Sticker-Straße) in Kaldenkirchen wurden 28 Wohnbaugrundstücke für
Doppel- und Einzelhäuser geschaffen. Der Verkaufspreis in dem zentralen und dennoch ruhigen Baugebiet beträgt 168,73 Euro pro Quadratmeter, die ersten zwölf Grundstücke sind bereits verkauft.
Für das Erschließungsgebiet Stappstraße in Kaldenkirchen soll das Umlegungsverfahren noch in diesem Jahr abgeschlossen werden.

Hausbewirtschaftung
Die Baugesellschaft verwaltete im Jahr 2002 insgesamt 1.630 Wohnungen, Läden und Garagen. In die 928 eigenen Wohnungen der Gesellschaft wurden 876.400 Euro investiert. Dies ergibt eine durchschnittliche Investitionssumme von 13,90 Euro pro Quadratmeter. Seit einem Jahr werden die Mietwohnungen auch über das Internet (www.baugesellschaft-nettetal.de) angeboten.

Baugesellschaft Nettetal
Das Unternehmen wurde als Genossenschaft am 17. Juni 1896 gegründet. Nach der Auflösung am 25. Juni 1917 wurde am 1. Juli 1924 die Gemeinnützige Bauverein "Eigenheim" Aktiengesellschaft Kaldenkirchen neu gegründet. Nach der kommunalen Neugliederung im Jahr 1970 wurde die Bezeichnung auf "Baugesellschaft Nettetal, Gemeinnütziges Wohnungsunternehmen, Aktiengesellschaft" festgelegt. Zweck der Gesellschaft ist vorrangig die sichere und sozial verantwortbare Wohnungsversorgung der breiten Schichten der Bevölkerung. Der Hauptaufgabenbereich besteht daher in der Errichtung öffentlich geförderter Mietwohnungen. Über die Beteiligung an der Erschließungsgesellschaft Königsbach ist die Gesellschaft auch an Straßenbau- und Erschließungsmaßnahmen beteiligt und gestaltet dadurch die Nettetaler Stadtentwicklung mit.

 

 

Presse-Information Nr. 158 / 2003 "Zugegeben" - Allerbest-of von Wendelin Haverkamp - Nettetal (5.11.2003).
 

Am 10. Mai wurde in Nettetal das neue Kulturprogramm der Öffentlichkeit präsentiert. Mit viel Charme und Witz hat der Aachener Kabarettist Wendelin Haverkamp den damaligen Abend moderiert. Zum Teil war diese Moderation auch Werbung in eigener Sache. Denn am Donnerstag, dem 13. November kommt Wendelin Haverkamp wieder nach
Nettetal-Lobberich. Dann steht er um 20 Uhr mit seinem neuen Programm "Zugegeben" auf der Bühne der Werner-Jaeger-Halle.
Dieses neue Programm ist ein "Allerbest-of" der ganz besonderen Art. Ein sogenanntes "Best-of" stellen fast alle Künstler von Zeit zu Zeit zusammen und meistens geht es dabei um ein Potpourri aus Werken der letzten Jahre und Jahrzehnte. Nicht so bei Wendelin Haverkamp. Er reiht nämlich nicht einfach Highlights eines bewegten künstlerischen Schaffens aneinander, sondern verarbeitet sie in einer gewitzten autobiographischen Rückschau.
Natürlich blickt auch das neue Programm von Wendelin Haverkamp zurück. Der literarische Kabarettist hat darin Texte, Lieder und Szenen zusammengestellt, die für ihn eine besondere Bedeutung gewannen. Da sind die populären, amüsanten "Lieblinge" die er nie aufhören möchte zu spielen und die das Publikum auch immer wieder hören möchte. Evergreens, die scheinbar zeitlose Lachstürme auslösen.
Aber es gibt auch Werke, an denen er jahrelang arbeitet, mit denen er kämpft und die dem Kabarettisten besonders wichtig werden. Das neue Programm kommt als satirisches Geständnis daher und ein solcher Rückblick beginnt mit einem Wort: "Zugegeben". Natürlich können bei einem solchen Programm Geschichten vom beliebten Karl-Heinz-Plum-Guminasium nicht fehlen, wo der Edukator Anton Hinlegen nach wie vor inmitten seiner berühmt-berüchtigten Kollegen erfolgreich wirkt. Aber, wie könnte es bei Haverkamp anders sein, es gibt auch Neues aus der kabarettistischen Werkstatt: Warum Frauen heißer anfassen können als Männer, wird endlich geklärt, wobei offen bleibt, wer wen oder was. Und ob unser Land nach "Pisa " noch eine Chance hat, wird ebenfalls erörtert: "Wer Dummheit sät, wird Idioten ernten". Das Unverwechselbare an Wendelin Haverkamp ist, dass ihm diese besondere Mischung gelingt: Sprachlich anspruchsvolles Kabarett zum Zuhören, das nie seine Leichtigkeit verliert und höchsten Unterhaltungswert hat. Eintrittskarten zum Preis vom 16 Euro (ermäßigt acht Euro) sind erhältlich bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal-Lobberich (Telefon: 02153 / 95880).


 

Presse-Information Nr. 157 / 2003  - Nettetaler bei den Business Dagen in Venlo - Nettetal (5.11.2003)


Unter dem Motto "wonen - werken - recreieren" (wohnen - arbeiten - erholen) präsentierten sich Nettetaler Firmen auf den 11. Business Dagen
(Gewerbetagen) in Venlo. Im Julianapark, dem Venloer Stadtpark, stellten am 4. und 5. November rund 170 Firmen aus dem deutsch-niederländischen Grenzraum aus. Eröffnet wurde die Messe von der Beigeordneten der Stadt Venlo, Ina Leppink sowie von Nettetals Bürgermeister Peter Ottmann. Leppink freute sich über die steigende Anzahl deutscher Teilnehmer und warb auf einem Gemeinschaftsstand für die Bewerbung der Regio Venlo um die Floriade 2012. Die vier Gemeinden Venlo, Venray, Horst an de Maas und Helden bewerben sich gemeinsam um die alle zehn Jahre in den Niederlanden stattfindende Gartenausstellung, die im Venloer Gewerbegebiet Tradepoort
Noord stattfinden soll. Ottmann warb für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die besonderen Vorzüge des deutsch-niederländischen Wirtschaftsraumes. Als erste deutsche Kommune zählt die Stadt Nettetal schon seit 1999 zu den Ausstellern der Messe die, so Ottmann, "eindrucksvoll die wirtschaftliche Stärke unserer gesamten Region zeigt".
Neben der Stadt Nettetal waren auch die Gemeinde Straelen sowie die Stadt Viersen auf der Messe vertreten. Die Stadt Nettetal präsentierte neben Gewerbeflächen in Leuth und Lobberich vor allem die sogenannten weichen Standortfaktoren, während die mitgereisten Firmen handfeste Kontakte suchten:
Die Leuther Treppenbaufirma Saage warb für ihre modernen und teilweise patentieren Holz- und Metalltreppen. Die Firma genießt einen hervorragenden Ruf in ganz Deutschland und war als einziger Treppenbauer in der Lage, die Stufen für den riesigen Werbefußball der WM 2006 herzustellen.
Die Wirtschaftsprüfer WWS (Wirtz, Walter, Schmitz) aus Breyell betreuen bereits einen festen niederländischen Kundenstamm. Sie begleiten die Tochterunternehmen niederländischer Konzerne in Deutschland in allen Finanz- und Steuerfragen, von der Unternehmensgründung bis zur Erstellung des Jahresabschlusses.
Optischer Blickfang und schmackhafte Bereicherung der Messe waren einmal mehr die Köche des Hinsbecker Restaurant "La Mairie" und "L`Annexe" (Haus Bey). Sie verwöhnten die Besucher unermüdlich mit dem koreanischen Gericht "Dim Sum", das auf dem Messestand frisch zubereitet wurde und sich grenzüberschreitender Beliebtheit erfreute. Der mehrfach ausgezeichnete Sternekoch Wolfgang Eickes bietet mit dem "La Mairie" Gastronomie der gehobenen Spitzenklasse in historischem Ambiente und mit dem "L'Annexe" den Rahmen für größere Festlichkeiten im modernen Umfeld. Beide Restaurants können unabhängig vom Golfclub besucht werden.
Erstmals auf den Business Dagen vertreten war die unter neuer Leitung stehende Firma HDS, Hauser Druck Service, aus Breyell. Vom Layout über Druck, buchbinderischer Bearbeitung bis zum Versand bietet HDS hochwertige Druckprodukte aus einer Hand an. Zum Sortiment der Firma gehören auch bedruckte, transportsichere Faltschachteln.
Eine weitere Nettetaler Firma präsentierte sich auf einem eigenen Stand im Logistikbereich der Messe: Die Kaldenkirchener Spedition Egetra arbeitet als internationaler Transportspezialist bereits in ganz West- und Osteuropa. Egetra lagert, verpackt und transportiert Waren aller Art.
Alle Teilnehmer erhofften sich von den beiden Tagen weitere Kontakte zu niederländischen und deutschen Unternehmen der Region sowie zum niederländischen Wirtschaftsmarkt. Wer sich für eine Teilnahme an den Business Dagen im kommenden Jahr interessiert, kann sich bereits jetzt an die Wirtschaftsförderung der Stadt Nettetal wenden. (Thomas Dohmen, Telefon: 02153/8982301 oder E-Mail: Thomas.Dohmen@nettetal.de).


 

Presse-Information Nr. 156 / 2003 Straßendeckenerneuerung - Nettetal (31.10.2003).

Der Landesbetrieb Straßenbau hat eine Deckenerneuerung für den Knoten B 509 / L 373 / Kempener Straße in Auftrag gegeben. Die Maßnahme wird voraussichtlich am 3.11. begonnen und ca. drei Wochen dauern. Infolge der Deckenerneuerung wird es zu Verkehrsbehinderungen kommen. Ortskundige Verkehrsteilnehmer werden daher gebeten, den Bereich zu umfahren.

 

 

Presse-Information Nr. 154 / 2003 Nettetaler stellen bei Venloer Gewerbetagen aus - Nettetal (28.10.2003).

In der nächsten Woche finden die 11. Deutsch-Niederländischen Gewerbetage ("Business Dagen Noord en Midden Limburg") in Venlo statt. Unter den 150 Ausstellern aus der deutsch-niederländischen Grenzregion ist auch in diesem Jahr wieder die Stadt Nettetal, die sich zusammen mit folgenden Firmen präsentiert:

· WWS Wirtz, Walter, Schmitz GmbH (Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft) aus Breyell

· Restaurantes "La Mairie" und "L`Annexe" (Haus Bey) aus Hinsbeck

· Firma Saage (Treppenbau) aus Leuth

· Hauser Druckservice GmbH aus Breyell

Die Messe ist als branchenübergreifende Kontaktbörse für regionale Firmen gedacht. Für deutsche Firmen im Grenzraum ist sie der idealer Ausgangspunkt, um erste Kontakte zum niederländischen Wirtschaftsmarkt zu knüpfen. Im vergangenen Jahr zählte der Messeveranstalter an beiden Ausstellungstagen über 6.000 Besucher. In diesem Jahr finden die Gewerbetage erstmals im Julianapark in Venlo (gegenüber dem Hauptbahnhof hinter dem Limburgs Museum) statt. Eintrittskarten für die vielseitige Messe sind kostenlos erhältlich bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Nettetal (Telefon: 02153/8982301 oder E-Mail: Thomas.Dohmen@nettetal.de).

Gewerbetage-Öffnungszeiten: 4. und 5. November 2003 (14 bis 22 Uhr)

Parkmöglichkeiten:

· Parkhaus Het Arsenaal

· Parkhaus Ngr. Nolensplein (mit Shuttle-Service)

Presse-Information Nr. 155 / 2003  Kindermusical "Ausflug der Gartenzwerge" gastiert in Nettetal - Nettetal (27.10.2003).

Mit dem Kindermusical "Ausflug der Gartenzwerge" steht am Dienstag, dem 04.11., die nächste Veranstaltung für Kinder auf dem Spielplan der Werner-Jaeger-Halle. Das Landestheater Burghofbühne ist dann mit dem von David Wood geschriebenen Stück für Kinder ab 4 Jahren in Nettetal zu Gast. Gartenzwerge sind Symbol für dörfliche und menschliche Idylle ? auch auf den spärlichen Rasennischen in großstädtischen Hinterhöfen oder Vorgärten. Aus ihrer Erstarrung beleben sie sich nur, wenn keine "Großen" oder Menschen in der Nähe sind. So auch die Stadt-Gartenzwerge Herr Schieber und Herr Fischer. Die beiden wollen auf eine Trauminsel. Mit Angelrute und Schubkarre klettern sie über die Gartenmauer und ziehen in die Ferien. Doch das Leben jenseits der Mauer ist gefährlich. Besonders der Straßenverkehr.

Mit der ramponierten Plastikente Natnat, die sie in letzter Sekunde aus dem Müll retten und ihren neuen Freund Chips, den Großstadtkater, müssen sie erst einmal richtiges Verhalten im Straßenverkehr üben. Dazu singen Sie mit den Kindern das Verkehrslied "Schaut erst links und rechts". Nach einer bedrohlichen Begegnung auf dem Abenteuerspielplatz mit dem dümmlichen, aber dienstbeflissenen W.W. Wachhund und nachdem sie dem Presslufthammer Fluppi Plattfuß ausgewichen sind, erreichen sie ihre Trauminsel. Am nächsten Morgen laden die Gartenzwerge ihre Freunde ein, bei ihnen im Gartenschuppen zu wohnen. Dort herrscht wenigstens Ruhe. Die "Großen" nehmen die beiden Neulinge freudig in ihrem Haus auf. Die Freunde bleiben zusammen, der Ausflug hat sich gelohnt! Mit seinem Musical "Ausflug der Gartenzwerge" konnte David Wood an den großen Erfolg seines überall gespielten Lebkuchenmanns anknüpfen. Wieder ist es ihm gelungen, die Kinder mit leichter Hand zu unterhalten. Eintrittskarten zum Preis von 5,00 € sind erhältlich bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal-Lobberich, Tel. 02153/95880.

 

 

Presse-Information Nr. 153 / 2003 Stadt warnt vor angeblichen Sicherheitsfirmen - Nettetal (23.10.2003).

In Nettetal bietet eine angebliche Sicherheitsfirma per Telefon ihre Dienste an. Die Firma bietet die Überprüfung des Hauses, der Haustüre und Fenster auf Sicherheitsmängel bei möglichen Einbrüchen an. Die Anrufer geben dabei vor, im Auftrage der Stadt Nettetal zu handeln. Die Stadt Nettetal warnt ausdrücklich vor diesen Angeboten und weist darauf hin, dass die Firma weder im Auftrag der Stadt, noch im Auftrag der Polizei handelt. Wer das Angebot bereits angenommen hat oder konkrete Hinweise zum Anrufer geben kann, sollte sich zur eigenen Sicherheit umgehend mit der örtlichen Polizei (Telefon: 02162 / 3770) in Verbindung setzen. Seriöse Beratung in allen Fragen zur Einbruchssicherheit erteilt das Kommissariat Vorbeugung der Polizei, ebenfalls unter Telefon 02162 / 3770.

 

 

Presse-Information Nr. 152 / 2003  Kopernikusstraße wird kontrolliert - Nettetal (23.10.2003).

Auf der Kopernikusstraße in Nettetal-Hinsbeck wird das städtische Ordnungsamt in den kommenden Wochen verstärkt den parkenden Verkehr kontrollieren. Falsch abgestellte Fahrzeuge versperren in der ohnehin schon engen Straße die Durchfahrt für andere Fahrzeuge, insbesondere für Rettungs- und Feuerwehrfahrzeuge. Auch Müllfahrzeuge fahren sich dort regelmäßig fest.

Ein ausdrückliches Halteverbot wird nicht ausgeschildert, da an diesen Stellen das parken ohnehin verboten ist.

 

 

 

Presse-Information Nr. 151 / 2003 Lohnsteuerkarten 2004 sind verteilt. Nicht benötigte Lohnsteuerkarten bitte zurückbringen - Nettetal (21.10.2003).

In Nettetal wurden in den vergangenen Tagen alle Lohnsteuerkarten für das Jahr 2004 verteilt. Wer als Lohnsteuerpflichtiger keine Lohnsteuerkarte bekommen hat, sollte sich umgehend beim Bürgerservice der Stadt Nettetal (Doerkesplatz 11, Zimmer 101 oder bei den bekannten Zweigstellen in den einzelnen Stadtteilen) melden. Dort können auch falsche Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte geändert werden. Lohnsteuerkarten, die nicht mehr benötigt werden, sollten an den Bürgerservice zurückgegeben werden. Künftig wird dann keine neue Karte mehr erstellt. Auch Lohnsteuerkarten 2003 sowie aus Vorjahren, die nicht für die Veranlagung zur Lohn- oder Einkommenssteuer benötigt werden oder die keine Eintragungen enthalten, sollten zurückgegeben werden. Die zurückgegebenen Lohnsteuerkarten stellen einen wichtigen Faktor zur Ermittlung des Verteilerschlüssels für den Gemeindeanteil an der Lohn- und Einkommenssteuer dar. Jede fehlende Lohnsteuerkarte mindert die Steuereinnahme der Stadt und wirkt sich daher zum Nachteil aller Einwohner aus. Für die Eintragung von Kindern, die bis zum 1. Januar 2004 das 18. Lebensjahr vollendet haben, ist das Finanzamt in Kempen zuständig. Dies gilt unabhängig vom Lebensalter auch für Pflegekinder und Kinder eines Arbeitnehmers, die zugleich Pflegekinder eines anderen Steuerpflichtigen sind. Entsprechende Anträge hält der Bürgerservice bereit.

 

Presse-Information Nr. 150 / 2003  Entwurf Doppelhaushalt 2003/2004 liegt aus - Nettetal (20.10.2003).

Der Entwurf für den Doppelhaushalt 2003 / 2004 der Stadt Nettetal liegt vom 24. Oktober bis zum 3. November im Rathaus, Nettetal-Lobberich, Doerkesplatz 11, Zimmer 337 ? 339 zur allgemeinen Einsicht aus. Einwohner und Abgabepflichtige können bis zum 7. November Einwendungen gegen den Entwurf erheben.

 

Presse-Information Nr. 149-2 / 2003 - Verein der Freunde und Förderer des Heydevelthofes "Eva-Kleinewefers-Haus", Nettetal-Leutherheide

 

Der Förderverein lädt zur Chormusik und damit zur letzten Veranstaltung des laufenden Jahres am Allerseelentag ein. Es gastiert das Vokalensemble St. Dionysius Krefeld unter der Leitung von Andreas Cavelius (Regionalkantor, Kantor an der Hauptpfarrkirche St. Dionysius, Krefeld). Sprecherin ist Gisela Limmer - von Massow aus Meerbusch

Zeit: Sonntag, 02.11.2003 -18 Uhr

Ort: Alte Kirche, Nettetal - Lobberich

Das Programm enthält geistliche Chormusik von Heinrich Schütz, Hugo Distier, Johannes Brahms, Johann Sebastian Bach (Motette "Jesu meine Freude ") Zwischen den gesungenen Motetten werden Gedichte und Sprüche (u.a. von Matthias Claudius und Joseph von Eichendorff) zum Thema Tod gesprochen. Das Vokalensemble, ein gemischter Chor, wurde 1995 von Andreas Cavelius gegründet. Es besteht derzeit aus 37 Sängern, vorwiegend jungen Stimmen. Das Ensemble widmet sich vor allem der geistlichen Chormusik (ca. zwei bis drei Konzerte im Jahr) und trägt an hohen Festtagen auch zur Kirchenmusik an der Hauptpfarrkirche St. Dionysius bei. Andreas Cavelius genießt einen überregionalen Ruf als Chorleiter und als Organist. Er hat erfolgreiche Konzertreisen im ln- und Ausland unternommen. Rundfunkaufnahmen im Saarländischen und im Westdeutschen Rundfunk runden sein Wirken ab. Das Konzert in der Alten Kirche Lobberich wurde von Herrn Markus Bellmann mitorganisiert.

 

Nettetal, den 16.10.2003

Kontakt und weitere Informationen:

Erhard Backes

Ritzbruch 64

41334 Nettetal

Telefon: 02153 / 8981000

 

 

Presse-Information Nr.   148 / 2003 Sassenfelder Thöneshof wird Baudenkmal - Nettetal (14.10.2003).

Der Thöneshof in Nettetal-Lobberich, Sassenfeld 198, wurde in die Liste der Baudenkmäler der Stadt Nettetal eingetragen. Er unterliegt damit künftig den Bestimmungen des Denkmalschutzgesetzes. Bei dem Gebäude handelt sich um eine mehrteilige Backsteinhofanlage aus Wohnhaus, Scheune, Torhaus und Stallgebäuden, die sich zu einem überwiegend geschlossenen Komplex zusammenfügen.

Auszug aus der Eintragung in die Denkmalliste:

Darstellung der wesentlichen charakteristischen Merkmale des Denkmals Mehrteilige Backsteinhofanlage aus Wohnhaus, Scheune, Torhaus und Stallgebäuden, die sich zu einem überwiegend geschlossenen Komplex zusammenfügen; zweigeschossiges Wohnhaus zu 4:2 Achsen mit Satteldach sowie Schweinestall aus 1913, Torhaus und Scheune älter (19. Jahrhundert; an der Scheune ein Schlussstein mit Datum 1868; Scheunenanbau 1927); ein älteres Wohnstallhaus wurde von neuen Wohnhaus ersetzt, Stalltrakt und ein geringer Teil des Wohnteils sind aber noch erhalten. Die Gebäude sind außen und innen bis auf die modernisierten Fenster des Wohnhauses in anschaulicher Geschlossenheit in bauzeitlichem Zustand erhalten (Wohnhaus v.a. Grundriss, Fliesen- und Dielenböden, Treppen, Türen); charakteristische landwirtschaftliche Funktionen der einzelnen Gebäude sind anhand Baukörperproportionen und -gestaltungen (v.a. geringe Belichtungsöffnungen an Wirtschaftsgebäuden) ablesbar, die kulturlandschaftliche Einbindung mit Garten-/ Wiesen- und Offenlandflächen ist intakt.

Presse-Information Nr. 149 / 2003 Sperrung Bocholter Weg - Nettetal (14.10.2003).

Der Bocholter Weg in Nettetal-Lobberich wird wegen Kanalbauarbeiten gesperrt. Die Bauarbeiten beginnen am Mittwoch, 22. Oktober und dauern voraussichtlich bis Ende November. Betroffen ist der Straßenabschnitt zwischen Süchtelner Straße und Florastraße. In den ersten zehn Tagen ist auch die Ein- und Ausfahrt der Douvengasse gesperrt, da dort ein neues Schachtbauwerk errichtet wird. Die Umleitung über die Steinstraße ist ausgeschildert.

 

 

Presse-Information Nr. 146 / 2003 Werbung an Straßenlaternen - Nettetal (13.10.2003).

 

"Clever werben an Laternen" können Firmen jetzt in der Stadt Nettetal. Zusammen mit der Lobbericher Firma Artist Werbung vermietet die Stadt ausgesuchte Straßenlaternen für eine dauerhafte und hochwertige Firmenwerbung. Die Werbung wird auf Aluminiumplatten der Größe 88 x 56 Zentimeter angebracht und soll als Wegweiser und Orientierungshilfe dienen. Erste Schilder wurden bereits angebracht, unter anderem in Lobberich an der Süchtelner Straße und an der Niedieckstraße sowie in Kaldenkirchen an der Poststraße. Die Werbeflächen an den Laternen werden zunächst für drei Jahre vermietet. Die attraktiven Schilder sollen ortsunkundigen Besuchern den Weg zu den einzelnen Firmen erleichtern. Außerdem soll damit dem "wilden Plakatieren" entgegen gewirkt werden. Weitere Informationen erteilt die Firma Artist Werbung, Heinrich-Haanen-Straße 33, Nettetal-Lobberich (Telefon: 02153 / 959990, Internet: www.artistwerbung.de ).

 

 

Presse-Information Nr. 147 / 2003 Nettetaler waren zu Gast in Fenland - Sie wären so gerne noch eine Weile geblieben -

Nettetal (9.10.2003).

47 Personen aus Nettetal machten sich am Donnerstag, 2. Oktober unter der Führung von Bürgermeister Peter Ottmann zum Partnerschaftstreffen in die englische Stadt Fenland auf. Für die meisten Teilnehmer war es eine Fahrt ins Unbekannte, da sie sich der Reisegruppe zum ersten Mal angeschlossen hatten. Fragen wie: Wer würde der Gastgeber sein, von dem man oft nur den Namen wusste, wie kann man sich verständigen, wird das Programm zu schaffen sein, welche Speisen werden wir wohl kennen lernen, wo sind die Freiräume, die man so dringend braucht, standen während der Anreise noch im Raum. Doch nach der ersten kurzen Begrüßung in Fenland und Aufnahme in die jeweilige Familie wich die Anspannung. Freundlich und herzlich wurden die Gäste aus Nettetal in das Familienleben der jeweiligen Gastgeber aufgenommen. Vor dem gemeinsamen Tagesausflug am Freitag zunächst die Überraschung: auf dem Frühstückstisch standen die gleichen Marmeladen und Zutaten wie zu Hause. Nichts, was uns immer in den Schulbüchern als typisch englisch vorgestellt wurde, war zu finden. Europa wächst also auch in diesen kleinen Dingen zusammen. Der folgende Tagesausflug zum Landsitz der Queen, Schloss Sandringham, brachte einen sehr genauen Einblick in das Landleben der Königsfamilie und war durch verschiedene Erläuterungen der dortigen Aufsichtspersonen sehr gut nachvollziehbar. Im angrenzenden Park hätte man sich unter alten Baumbeständen und in wunderschönen Gartenanlagen noch stundenlang aufhalten können. Die daran anschließende Fahrt zur Küste nach Hunstanton zeigte dann wieder eine ganz andere Seite dieses Landes. Samstag und Sonntag war die Gestaltung des Tagesprogramms den Gastgebern in Absprache mit den Gästen überlassen worden. Hier fanden sich einige Familien, die diese Zeit gemeinsam miteinander verbracht haben. Sie machten Ausflüge in die nähere Umgebung und besuchten Städte wie Peterborough oder Cambridge. Andere verbrachten sogar einen Teil dieser Freizeit im

Fußballstadion, um sich ein typisch englisches Fußballturnier anzusehen. Der dann wieder gemeinsam stattfindende Festabend fand am Samstagabend in einer Schule in March statt. Chairman Mrs. Ann Carlisle und Bürgermeister Ottmann betonten in ihren Festreden die Bedeutung der Städtepartnerschaften. Projekte wie die im vergangenen Jahr in Nettetal für Jugendliche organisierten Mini-Olympics sollten fortgesetzt werden. Am Sonntag wurde die Reisegruppe im Infozentrum Flag Fen in die auf das Bronzezeitalter zurückgehende Geschichte der Region eingeführt. Drei volle Tage lebten Gastgeber und Gäste intensiv miteinander im Familienverband. Es entstanden Nähe und auch Vertrautheit, die im freundschaftlichen Umgang miteinander erkennbar waren. Zur Abreise am Montag hatten nicht nur die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen Tränen in den Augen. Abgerundet und aufgewertet wurde das Partnerschaftstreffen in Fenland einerseits durch die gemeinsame Ausstellung englischer und deutscher Künstler in der St. Peters Church. Unterschiedliche Kunstwerke zeigten deutlich die Gemeinsamkeiten aber auch die Unterschiede deutscher und englischer Kunst. Anderseits brachten die Darbietungen des Ensembles des Theaters unterm Dach am Freitagabend sowohl Gäste wie auch Gastgeber mit ihrem Theaterstück "Peinliche Pause" zum Lachen. Extra zur Aufführung angereist, hatten Sie am Freitag zunächst das Bühnenbild noch fertig aufgebaut und mittags noch einige Proben durchführen können, um dann am Abend in wirklich bemerkenswerter Art und Weise dieses Theaterstück vorzuführen. Die Gastgeber aus Fenland waren durch die sehr gute englischsprachige Aufführung beeindruckt, die Zuschauer waren begeistert. Da sich die Teilnehmer aus Nettetal sehr gut verstanden, wollen sie sich im kommenden Monat noch einmal treffen, um ihre Eindrücke auszutauschen, Fotos anzusehen und vielleicht weitere private Fahrten nach Fenland vorzubereiten.

Nähere Auskünfte zu den Partnerstädten der Stadt Nettetal und weiteren offiziellen Besuchen erhalten Sie bei der NetteAgentur der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal ? Lobberich, Telefon: 02153/9588-14.

 

Presse-Information Nr. 145 / 2003 Anfang offen - Das neue Kabarettprogramm mit Richard Rogler - Nettetal (7.10.2003).

Am kommenden Dienstag, dem 14. Oktober um 20 Uhr kommt Richard Rogler endlich wieder einmal nach Nettetal. In der Lobbericher Werner-Jaeger-Halle wird er sein brandaktuelles Kabarettprogramm "Anfang offen" präsentieren. Was ist nur mit uns Deutschen los? Früher immer die Weltmeister ? nun hängt uns schon die Fahrdienstleitung des Europa-Zuges die rote Laterne um. Will man ins Krankenhaus, in einen Betrieb oder zu seiner Rente, muss man erst am Türsteher vorbeikommen. Hausbesuche machen nur noch Versicherungsvertreter, Finanzbeamte, Fondsmanager und die Zeugen Jehovas. Wer leitet endlich Reformen ein? Wer macht den Anfang? Die Politiker? Die Wirtschaftsbosse? Eher weniger. Die sind traditionsgemäß mit sich selbst beschäftigt. Bleiben nur die Bürgerinnen und Bürger. Speziell die Jugend. Aber wer fängt an? Wer macht mit? Anfang offen. Sind wir überhaupt noch dazu in der Lage, alte Gewohnheiten über den Haufen zu werfen? Oder müssen wir sie eher verteidigen? Wie lautet die Parole der Zukunft: "Vorwärts und nicht vergessen" oder "Vorwärts und wieder vergessen?" ROGLER schickt seine Lieblingsfigur CAMPHAUSEN auf Erkundungstour. Die vorliegenden Ergebnisse werden laufend aktualisiert. Eintrittskarten sind erhältlich bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal-Lobberich, Telefon: 02153 / 9588-0 (Eintritt: 16 Euro, ermäßigt 8 Euro).

 

 

Presse-Information Nr. 144 / 2003  Fischereigenossenschaft Nette legt Haushaltsplanentwurf aus - Nettetal (6.10.2003).

 

Der Entwurf des Haushaltsplanes 2003 bis 2005 der Fischereigenossenschaft Nette liegt aus. Bis zum 12. November kann der Entwurf in der Geschäftsstelle der Fischereigenossenschaft, Doerkesplatz 11, Nettetal-Lobberich (Zimmer 352) eingesehen werden. In dieser Zeit können die Mitglieder der Fischereigenossenschaft auch Einwendungen erheben, über die bei der Genossenschaftsversammlung am 19. November entschieden wird.

 

Presse-Information Nr. 143 / 2003 Orchester am Werner-Jaeger-Gymnasium eröffnet Spielzeit 2003/2004 - Nettetal (6.10.2003).

 

Ein gute Tradition wird am kommenden Sonntag, dem 12. Oktober in Nettetal fortgesetzt. Wie auch schon in den vergangenen Jahren tritt das Orchester am Werner-Jaeger-Gymnasium unter der Leitung von Albert Monod zur Eröffnung der Spielzeit 2003/2004 in der Werner-Jaeger-Halle auf. Gespielt werden Raritäten der Klassik. Darunter sind unter anderem Werke von Franz Xaver Sterkel, Ludwig van Beethoven, Antonio Salieri und Joseph Haydn. Zu einem besonderen Ereignis wird dieses Konzert dadurch, dass als Klaviersolist der ehemalige Direktor des Werner-Jaeger-Gymnasiums, Hans Jakob Pauly, gewonnen werden konnte. Das Konzert beginnt um 18 Uhr. Eintrittskarten (5 Euro / ermäßigt 2,50 Euro) gibt es bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich (Telefon 02153 / 9588 ? 0) sowie bei allen Orchestermitgliedern.

 

 

Presse-Information Nr. 142 / 2003  142. Änderung des Flächennutzungsplanes: Übungsraum für die Kreisfeuerwehrkapelle - Nettetal (6.10.2003).

Dem geplanten Übungsraum der Kreisfeuerwehrkapelle gilt die 142. Änderung des Flächennutzungsplanes. Betroffen ist ein Gebiet nördlich der Knorrstraße in Nettetal-Kaldenkirchen, das in eine Fläche für den Gemeinbedarf umgewandelt werden soll. Die Pläne können bis zum 7. November während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. Dort können in dieser Zeit auch Stellungnahmen und Anregungen zur Planung abgegeben werden.

 

 

Presse-Information Nr. 141 / 2003 Wilde Müllablagerungen am Schadstoffmobil - Nettetal (6.10.2003).

Als wilde Müllkippe wird seit einiger Zeit der Standort des Schadstoffmobils an der Grenzwaldstraße / Ringstraße in

Nettetal-Kaldenkirchen genutzt. Rücksichtslose Mitmenschen beseitigen dort auch zwischen den Terminen ihre Schadstoffe, die dann unbeobachtet und für jeden zugänglich - auch für Kinder ? liegen bleiben. Auch Abfälle, die eigentlich in den Hausmüll gehören, werden dort entsorgt. Leider ist offenbar noch nicht jedem bekannt, dass dort Schadstoffe nur zu den im Müllkalender angegebenen Terminen abgegeben werden dürfen. Zu den Schadstoffen gehören Farben, Lacke, Lösungsmittel, Chemikalien, Pflanzenschutzmittel und säurehaltige Reinigungsmittel. Eimer mit ausgehärteter Dispersionsfarbe gehören in den Hausmüll ! Wer dabei erwischt wird, dass er Hausmüll oder Schadstoffe dort abstellt, kann mit einem Bußgeld von bis zu 1.000 Euro rechnen. Sachdienliche Hinweise nimmt der Zentralbereich Finanzen/Steuern der Stadt Nettetal gerne unter der Telefon-Nummer 02153 / 898 ? 2202 entgegen.

 

 

Presse-Information Nr. 140 / 2003 Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle: "Ein Bär mit Namen Paddington" - Nettetal (30.9.2003).

 

Wer kennt ihn nicht, den knuddeligen, tapsigen Bären mit dem roten Schlapphut? Mit seinem typischen Dufflecoat bekleidet kommt er nun auch nach Nettetal. Die Rede ist natürlich vom Bären Paddington. Am kommenden Dienstag, dem 7. Oktober um 15 Uhr gastiert das Theater auf Tour Frankfurt mit dem Kindertheaterstück "Ein Bär mit Namen Paddington" in der Werner-Jaeger-Halle in Nettetal-Lobberich. Die Aufführung richtet sich an Kinder ab vier Jahren. Was spielt sich denn nun ab in diesem von Michael Bord geschaffenen Stück?

Er kommt aus dem fernen Peru und steht eines schönen Tages mutterseelenallein im Londoner Bahnhof Paddington. Herr und Frau Brown, die zur gleichen Zeit im Bahnhof Paddington ihre Tochter abholen wollen, werden aufmerksam auf den kleinen tapsigen Bär. Er trägt einen Dufflecoat, einen großen Hut, Gummistiefel und auf seinem alten abgewetzte Lederkoffer steht REISEBEDARF. Die Browns sind so entzückt von dem kleinen höflichen Bär, der als blinder Passagier nach London kam, dass sie ihn kurzentschlossen mit nach Hause nehmen. Von nun an heißt das neue bärige Familienmitglied Paddington, wie die Bahnstation, und die Geschwister Judy und Jonathan freuen sich über den lustigen und schlauen neuen Freund. Aber damit nicht genug. Jetzt beginnt eine Reihe komischer und turbulenter Abenteuer, die die Familie Brown, die Haushälterin und die Nachbarn mit Paddington erleben. Paddington, neben Pu der berühmteste und tapsigste Bär der Kinderliteratur, hat meistens großen Hunger auf Orangenmarmelade und noch größeres Talent, von einem Fettnäpfchen ins nächste zu stapfen. Unterkriegen lässt Paddington sich aber nicht. Er sieht tapfer den Abenteuern, die das Leben für Bären und Menschen bereit hält, ins Auge. Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro sind erhältlich bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich (Telefon: 02153 / 9588-0).

 

 

Presse-Information Nr. 139 / 2003 Nettetaler reisen nach Fenland - Nettetal (30.9.2003).

 

Eine bunte Reisegruppe mit insgesamt 46 Teilnehmern wird sich am kommenden Donnerstag, 2 Oktober von Nettetal auf den Weg zur englischen Partnerstadt Fenland begeben. Dieser regelmäßige Partnerschaftsbesuch findet alle zwei Jahre statt. Während der Dauer des Besuches in Fenland wird erstmalig eine Ausstellung zu sehen sein, in der Künstler aus Fenland und Nettetal gemeinsam ihre Werke vorstellen. Als offizieller Vertreter der Stadt wird Bürgermeister Peter Ottmann die Gruppe begleiten. Die Schauspieler des "Theaters unterm Dach" werden am Freitag, 3. Oktober das Theaterstück "Peinliche Pause" in englischer Sprache vorführen. Die Rückreise ist für Montag, 6. Oktober vorgesehen.

 

Presse-Information Nr. 138 / 2003 Fundsachen werden verkauft -  Nettetal (23.9.2003).

Der städtische Bürgerservice verkauft Fundsachen, die nicht abgeholt wurden. Am kommenden Samstag, 27. September, werden in der Zeit zwischen 10 bis 12 Uhr diejenigen Fundgegenstände verkauft, die nach sechs Monaten nicht an den Verlierer zurückgegeben werden konnten und vom Finder nicht beansprucht werden. Es handelt sich unter anderem um 28 Fahrräder, einen City-Roller, fünf Handys, sieben Brillen, eine Jacke, zwei Geldbörsen, eine Handtasche, einen Nierengürtel, eine Video-Kamera, ein Diabetikerset, einen Radio-Scanner sowie 28 Schmuckstücke und Uhren. Der Verkauf findet im Eingangsbereich des Rathauses, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich statt.

 

Presse-Information Nr. 137 / 2003 "Die Schatzinsel" eröffnet Kindertheater in der Werner-Jaeger-Halle Nettetal (23.9.2003).

Am kommenden Dienstag, 30. September um 15 Uhr steht die erste Kindertheateraufführung der Saison 2003/2004 in der Werner-Jaeger-Halle auf dem Programm. Aufgeführt wird "Die Schatzinsel" von Helmuth Manders nach dem Roman von Robert L. Stevenson. Die Inszenierung des Westdeutschen Tourneetheaters Remscheid ist geeignet für Kinder ab acht Jahren. Welches Kind hat diesen Roman nicht mit Spannung gelesen? Schließlich ist dies ein Stück guter, alter englischer Jugendromanliteratur. Helmuth Manders hat diesen Roman für das Kinder- und Jugendtheater bearbeitet. Mit Geschick und Behutsamkeit, so dass Substanz und Spannung des ursprünglichen Romans erhalten geblieben sind, und der junge Zuschauer einen umfassenden Eindruck von diesem Roman erhalten kann. Alle Szenen werden lebendig. Sei es die alte Gaststube des Wirtshauses "Zum Weltumsegler", die Seemannsatmosphäre an Bord des Dreimastseglers "Hispaniola" oder die abenteuerliche Welt der Schatzinsel. Raue, durchtriebene Seeräuber treten auf und bringen Tim, den 16-jährigen Helden des Stückes, bei seiner Suche nach dem Schatz in arge Bedrängnis. Zum Glück stehen ihm Freunde wie Doktor Billhorn und der Baron Spinnacker zur Seite. Zu erleben gibt es jedenfalls eine spannende Geschichte, deren Ausgang hier natürlich nicht verraten werden soll. Auf jeden Fall enthält das Theaterstück alles, was das Herz eines jungen Menschen begehrt: Poesie, Romantik, Abenteuer, Spannung und einen Hauch von exotischer Ferne. Ein echtes Seeräuberstück. Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro gibt es bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich. Vorbestellungen unter der Rufnummer 02153/9588-0 oder E-Mail: netteagentur@nettetal.de.

 

Presse-Information Nr. 136 / 2003 Pflegearbeiten auf den Friedhöfen - Nettetal (23.9.2003)

Wie in jedem Jahr beginnen auf den städtischen Friedhöfen wieder die Vorbereitungen auf die stillen Feiertage. Durch die städtischen Arbeiter werden insbesondere die Hecken zwischen den Grabreihen bestehend aus Lebensbaum, Eibe, Stechpalme, Kirschlorbeer, Blütensträuchern etc. geschnitten. Die Verwaltung bittet um Verständnis dafür, dass die Feinanteile des Schnittgutes nicht von den Gräbern gelesen werden können und bittet hierbei die Friedhofsbesucher um deren Unterstützung.

 

Presse-Information Nr. 135 / 2003  Bibel-Ausstellung in der Stadtbücherei - Nettetal (23.9.2003).

Mit einer kleinen Ausstellung beteiligt sich die Stadtbücherei Nettetal am "Jahr der Bibel 2003". Vom 29. September bis zum 24. Oktober werden im Erdgeschoss der Bibliothek in Nettetal-Breyell, Lobbericher Straße 1, umfangreiche Medien rund um die Bibel präsentiert. Faksimileausgaben der Gutenbergbibel von 1455 und der Lutherbibel von 1534, Bibeln für Blinde in Braille-Schrift, Kinderbibeln, Computerbibeln, eine umfangreiche Auswahl an Bibellexika und als besondere Attraktion das Modell einer Gutenbergpresse, auf der noch einzelne Seiten gedruckt werden können. Mit rund 2,5 Milliarden Kopien und Übersetzungen in 2.233 Sprachen und Dialekten ist die Bibel das meistgedruckte und meistverkaufte Buch der Welt. Außerdem ist die Bibel auch das älteste Buch, das mechanisch gedruckt wurde. Mit der Gutenberg Bibel, die im Jahr 1455 gedruckt wurde, begann aber nicht nur der Siegeszug des Buchdrucks, es begann auch eine neue Ära der Kommunikation. Die Ausstellung ist zu den normalen Öffnungszeiten der Stadtbücherei geöffnet.

Öffnungszeiten der Stadtbücherei, Hauptstelle Breyell, Lobbericher Straße 1:

Mo: 10 - 13 und 14 - 18 Uhr

Die: 14 - 18 Uhr

Do: 10 - 13 und 14 - 19 Uhr

Fr: 14 - 18 Uhr

1. Samstag im Monat: 10 - 13 Uhr

 

Presse-Information Nr. 134 / 2003 Prüfungen bestanden - Nettetal (19.9.2003).

Christian Garbe, Inspektoranwärter der Stadt Nettetal, hat am 17. September die Staatsprüfung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst bestanden. Der Diplom-Verwaltungswirt wurde von Bürgermeister Peter Ottmann zum Stadtinspektor ernannt und dem Sozialamt zugewiesen. Bereits vor den Sommerferien haben die beiden Verwaltungsfachangestellten Sylvia Gerten und Jörn Pachel den Angestelltenlehrgang II für den kommunalen Verwaltungsdienst vor dem Studieninstitut Niederrhein bestanden. Beide sind ebenfalls im Sozialamt tätig sind und haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachwirt neben ihrer beruflichen Tätigkeit absolviert. Auch dazu konnte der Personalbereich herzlich gratulieren.

 

Presse-Information Nr. 117 / 2003 Friedhofstage in Lobberich - Nettetal (19.9.2003).

Eine interessante Informationsveranstaltung zum Tag des Friedhofs findet auf dem Lobbericher Friedhof statt. Am Samstag, 27. September von 11 bis 17 Uhr und am Sonntag, 28. September von 12 bis 17 Uhr präsentieren die auf dem Friedhof tätigen Firmen auf dem Friedhofshallenvorplatz und in der Friedhofskapelle ein abwechslungsreiches Programm. Pünktlich vor den stillen Feiertagen im Herbst wollen die Veranstalter das Bewusstsein für die hiesige Friedhofs- und Trauerkultur stärken, die sich im Umgang mit dem Sterbenden ebenso spiegelt wie in den Bestattungsriten und der Gestaltung der letzten Ruhestätte. Die Gärtnereien Nellessen und Spütz demonstrieren moderne Trauerfloristik und Grabgestaltung. Die Gärtner lassen sich dabei beim Binden der Kränze und der Anlage von Mustergräbern auf die Finger schauen. Steinmetz Manfred Mangold präsentiert besonders schön gearbeitete Grabmale. Für Kinder bietet er die Möglichkeit, einmal selbst mit Stein zu arbeiten. Das Bestattungsinstitut Kox-Hellmann stellt zum Thema "Aufbahrung heute und gestern" aus. Der Fachbereich Tiefbau/Grünflächen der Stadt Nettetal informiert den Friedhofsbesucher über das neue Friedhofs- und Bestattungsgesetz sowie über Möglichkeiten neuer Grabformen. Auch wer ganz alltägliche Fragen zu einer vorhandenen Grabstätte hat, erhält an diesen Tagen vor Ort Auskunft. Die Friedhofstage sind die ideale Gelegenheit, sich ausführlich über das gesamte Angebot von Bestattungsvorsorge bis Dauergrabpflege zu informieren. Vorgesehen sind außerdem Vorträge und Beratung der Hospizinitiative Kreis Viersen, der Trauerrednerin Dorothea Ruthsatz, ein Vortrag zum Erbrecht sowie zur Abfassung eines Testaments durch den Rechtsanwalt Jürgen Boyxen sowie musikalische Darbietungen des Streichquartetts des Werner-Jaeger-Gymnasiums. Das Programm liegt in allen öffentlichen Gebäuden und Geldinstituten aus.

 

 

Presse-Information Nr. 133 / 2003 Vorverkauf für Kinder- und Jugendtheater 2003/2004 beginnt  - Nettetal (16.9.2003).

Der kommende Montag ist für alle kulturbegeisterten Menschen rund um Nettetal schon der zweite wichtige Termin in diesem Monat. An diesem Montag, dem 22. September  um 8 Uhr startet in der Werner-Jaeger-Halle, An den Sportplätzen 7, Nettetal-Lobberich, der Vorverkauf für das Kinder- und Jugendtheater. Bereits ab 7 Uhr werden nummerierte Wartezettel ausgegeben. Das Kinder- und Jugendtheater in der Werner-Jaeger-Halle erfreut sich schon seit Jahren großer Beliebtheit. Und das aus gutem Grund. Schließlich wird für jüngsten Theaterfans immer wieder ein qualitätvolles Programm angeboten. Dies gilt natürlich auch wieder für die Spielzeit 2003/2004. Insgesamt zehn Veranstaltungen stehen für die jüngsten Theaterbesucher auf dem Spielplan. Das Angebot richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von vier bis 16 Jahren. Zu erleben gibt es das klassische Kindertheater ebenso wie das Musical oder das zeitgenössische Kindertheaterstück.

Erstmals im Programm ist eine eigens für Kinder inszenierte kleine Oper. Verpflichtet wurden durchweg Theaterensemble, die Gewähr für sorgfältige und vor allem kindgerechte Bearbeitungen der Stücke bieten. Vertreten ist hier die ganz klassische Inszenierung wie beim Märchen "Der kleine Muck" ebenso wie die moderne Bearbeitung wie bei dem Kindermusical für Kinder ab vier Jahren "Ausflug der Gartenzwerge". "Hänsel und Gretel" ist eine Oper am Klavier nach Engelbert Humperdinck speziell für Kinder eingerichtet. Diese Aufführung für Kinder ab fünf Jahren kommt im modernen Gewand daher, wobei die Musik und alle Details der großen Oper erhalten bleiben. Durch die Bearbeitung der Jungen Kammeroper Köln ist es gelungen, dass das Stück für Kinder spannend und leicht verständlich ist. Mit den Problemen des Erwachsenwerdens beschäftigt sich das Theaterstück "Was heißt hier Liebe?". Es richtet sich Jugendliche ab 12 Jahren. Paul und Paula sind zwei junge Menschen ? noch in der Pubertät und ihnen begegnet zum ersten Mal "die schönste Sache der Welt". Für seine Inszenierung erhielt das Westdeutsche Tourneetheater Remscheid durchweg hervorragende Pressekritiken. An dieser Stelle kann natürlich nicht auf alle Veranstaltungen des Kinder- und Jugendtheaterprogramms ausführlich eingegangen werden. Auskunft darüber gibt die NetteAgentur, Doerkesplatz 3, Nettetal-Lobberich Telefon 02153/9588-0. Dort findet ab Dienstag, dem 23. September auch der weitere Kartenverkauf statt. Bei der NetteAgentur ist auch ein Programmheft erhältlich, in dem alle Aufführungen eingehend beschrieben werden. Dies wird selbstverständlich auch gerne kostenlos zugeschickt. Die Eintrittskarten kosten einheitlich fünf Euro.

Die Veranstaltungen im Überblick:

30.09.03 15.00 Uhr Die Schatzinsel

07.10.03 15.00 Uhr Ein Bär mit Namen Paddington

04.11.03 15.00 Uhr Ausflug der Gartenzwerge

25.11.03 15.00 Uhr Der kleine Muck

02.12.03 15.00 Uhr Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee 20.01.04 15.00 Uhr Michel in der Suppenschüssel 03.02.04 16.00 Uhr Untere Schublade links 01.03.04 15.00 Uhr Traum vom Fliegen 16.03.04 16.00 Uhr Was heißt hier Liebe ? 01.04.04 15.00 Uhr Hänsel und Gretel

 

 

Presse-Information Nr. 125 / 2003 Sechs Dienstjubiläen bei der Stadtverwaltung Nettetal (15.9.2003)

Auf insgesamt 180 Dienstjahre im öffentlichen Dienst können sechs Mitarbeiter der Stadt Nettetal zurückblicken. In einer kleinen Feierstunde dankte Bürgermeister Peter Ottmann den langjährigen Mitarbeitern für ihre 25jährige bzw. 40jährige Tätigkeit im Dienst der Stadt und ihrer Bürger.

· Hans-Dieter Jansen (25 Dienstjahre) ist Rettungsassistent in der

Rettungswache. Er ist bei Unfällen und plötzlichen Erkrankungen schnellstens zur Stelle. Sein Einsatzgebiet umfasst Nettetal sowie Brüggen-Bracht.

· Ursula Nastke (25) ist Schulhausmeisterin an der Katholischen

Grundschule Schaag (Hubertusschule). Viele Jahre war sie im Kindergarten Leutherheide als Kindergartenhelferin tätig.

· Theo Sieben (25) leitet den Bürgerservice der Stadt. Hierzu gehören

auch alle Zweigstellen in den Stadtteilen sowie die Wohngeldstelle. Als Projektleiter war er bis 1999 maßgeblich am Bau des neuen Rathauses beteiligt.

· Hans-Dieter Stiels (25) ist ebenfalls als Rettungsassistent in der

Rettungswache tätig. Er gehört zur Besatzung des Notarzt-Einsatz-Fahrzeuges (NEF).

· Heinz Bootz (40 Dienstjahre) kümmert sich als Leiter der Kämmerei um

die Finanzen der Stadt. Hierzu gehört das Aufstellen und Abwickeln des städtischen Haushaltsplanes, die Schuldenwirtschaft und das Finanzcontrolling einschließlich Produkthaushalt.

· Helga Prümen (40) kümmert sich als Schulsekretärin um die Sorgen und

Nöte der Schüler und Lehrer an der Gesamtschule. Vorher war sie viele Jahre im Jugend- und Sportamt sowie im Baudezernat tätig.

 

 

v.l. Peter Ottmann (Bürgermeister), Heinz Bootz, Helga Prümen, Theo Sieben, Ursula Nastke, Hans-Dieter Jansen, Hans-Dieter Stiels

Presse-Information Nr. 132 / 2003  Einschulung 2004 Nettetal (12.09.2003).

Früher als sonst müssen sich die Eltern von schulpflichtig werdenden Kindern mit dem Thema "Einschulung" beschäftigen. Aufgrund des Schulrechtsänderungsgesetzes und der Verordnung über den Bildungsgang in der Grundschule müssen die im Jahr 2004 schulpflichtig werdenden Kinder bis spätestens 15. November 2003 angemeldet werden. Daran anschließend erstellen die Schulen ein Schulfähigkeitsprofil und empfehlen den Eltern und Kindergärten im Bedarfsfall besondere Förderungsmaßnahmen. Bisher erfolgte die Anmeldung der Schulneulinge in der Zeit vom 1. bis zum 15. Februar. Das ist vorbei!

Die Stadt Nettetal hat schon in der letzten Woche der Sommerferien die Erziehungsberechtigten der 489 im Jahr 2004 schulpflichtig werdenden Kinder schriftlich über die Neuerungen informiert. Im Jahr 2004 werden die in der Zeit vom 1. Juli 1997 bis zum 30. Jun i 1998 schulpflichtig. Diese sind bis zum 15. November anzumelden. Weil es in diesem Jahr Platzprobleme in Lobberich und in Breyell gegeben hat, haben die Eltern aus Breyell, Lobberich und Schaag mit dem Informationsschreiben einen Anmeldebogen mit Freiumschlag erhalten. Dieser soll bis zum 19. September 2003 an den Fachbereich Schulen, Doerkesplatz 11, in Nettetal zurückgesandt werden. Den Eltern in diesen Stadtteilen wird empfohlen ihre Entscheidung in erster Linie von der Länge des zukünftigen Schulweges des Kindes abhängig zu machen und die nächstgelegene Schule zu wählen.

In der Kath. Grundschule Hinsbeck sind die Anmeldungen am 13. Oktober 2003, in der Gemeinschaftsgrundschule Kaldenkirchen und in der Kath. Grundschule Kaldenkirchen am 8., 11. und 12. November 2003, in der Kath. Grundschule Leuth am 14. Oktober 2003.

Wegen der in diesem Jahr spät endenden Sommerferien und der schon bald beginnenden Herbstferien (20.10. bis 2. 11.2003) erfolgt die Elterninformation schon jetzt.

 

Presse-Information Nr. 127 / 2003 Antragsfrist für Entwicklungshilfezuschüsse endet bald Nettetal (11.09.2003).

Die Stadt Nettetal weist darauf hin, dass Anträge für Entwicklungshilfeprojekte noch bis zum 30. September gestellt werden können.

Vereine, Schulen, Kirchengemeinden und alle Organisationen, die sich für die Dritte Welt einsetzen, können ihre Anträge noch bis Ende September an die Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal richten. Fragen werden gerne unter der Rufnummer 02153 - 898 8005 beantwortet. Im Antrag ist nicht nur anzugeben, welcher Betrag beantragt wird, sondern auch, wofür die Zuschüsse eingesetzt werden sollen.

Presse-Information Nr. 131 / 2003  Unterhaltungsarbeiten an Straßen Nettetal (09.09.2003).

Am kommenden Montag, 15. September, beginnt der städtische Bauhof mit Straßenunterhaltungsarbeiten in den Stadtteilen Lobberich, Breyell und Kaldenkirchen. Damit parkende Fahrzeuge die Arbeiten nicht behindern, werden die Anwohner gebeten, die Halteverbotszeichen zu beachten.

Bei den Baustellen handelt es sich um sogenannte Tagesbaustellen. Das heißt, die Straßenunterhaltungsarbeiten werden nur wenige Tage in Anspruch nehmen. Die Baustellen werden auf folgenden Straßen eingerichtet:

Stadtteil Kaldenkirchen

· Kehrstraße, von der Friedrichstraße bis zur Grenzwaldstraße

· Straße Eichendonk

· Gartenstraße, von der Van-Alpen-Straße bis Straße An der Stadtmauer

Stadtteil Lobberich

· Einmündungsbereich Süchtelner Straße / L 373

Stadtteil Breyell

· Einmündungsbereich Schaager Straße / Lobbericher Straße

Presse-Information Nr. 130 / 2003 Bürgerversammlung zum Bebauungsplan Ka-219

Nettetal (09.09.2003).

Am Mittwoch, den 24. September, findet um 19 Uhr im Bürgerhaus Kaldenkirchen, Kehrstraße 93, eine Bürgerversammlung zum Bebauungsplan Ka-219 "Am Rathaushof / Severusstraße" statt. Das betroffene Gebiet liegt am südlichen Rand der Ortsmitte Kaldenkirchens zwischen der Kölner Straße, Am Rathaushof und der Severusstraße.

Bis einschließlich 20. Oktober können die Konzepte während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Fachbereich Stadtplanung, Raum 308, eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.

Presse-Information Nr. 128 / 2003 Vortrag über Heimatdichter Heinrich Houben im Heydevelthof  Nettetal (08.09.2003).

Zu einem Vortrag lädt der Verein der Freunde und Förderer des Heydevelthofes -Eva-Kleinewefers-Haus- in das Seminarhaus des Bistums Aachen nach Nettetal-Leutherheide, Am Heydevelthof 7, am Mittwoch, 17.09., 20 Uhr, ein. Der Nettetaler Buchhändler Hans K. Matussek wird sich mit Person und Werken des aus Leutherheide stammenden Heimatdichters Heinrich Houben auseinandersetzen. Der 1866 in Leutherheide geborene Dichter darf als der erfolgreichste Bühnenschriftsteller in der Zeit zwischen 1890 und 1930 bezeichnet werden. Er verfasste 125 Theaterstücke, die weltweit aufgeführt wurden. Sein Passionsdrama "Jerusalem" gilt als eines der besten Passionsspiele in deutscher Sprache. Dem schon zu seiner Zeit sehr bekannten Dichter wurde im Stadtteil Breyell eine Straße gewidmet. Auf einen hintergründigen und mit interessanten Anekdoten angereicherten Vortrag dürfen sich die Zuhörer schon jetzt freuen.

 

Presse-Information Nr. 129 / 2003 Bebauungspläne liegen aus  Nettetal (08.09.2003).

Beim Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 liegen Bebauungspläne mit allen dazugehörigen Unterlagen während der Dienststunden zur Einsichtnahme aus.

 

Bebauungsplan Lo-217 "Nördlich Sittard"

Der Bebauungsplan einschließlich der dazugehörigen Gestaltungssatzung und damit der 3. Bauabschnitt des Baugebietes Lobberich-Ost ist rechtskräftig. Das betroffene Gebiet liegt im Osten des Stadtteils Lobberich zwischen den Wohnbereichen an der Hagelkreuzstraße bzw. dem Wasserturm und dem neuen Baugebiet an der Joseph-Veith-Straße.

 

Bebauungsplan Hi-129 "Golfanlage Haus Bey"

Die 1. Änderung des Bebauungsplanes ist rechtskräftig. Das betroffene Gebiet liegt im Stadtteil Hinsbeck östlich des Hauses Bey. Das Planungsgebiet wird im Norden und im Osten durch angrenzende Spielbahnen des Golfplatzes, im Süden durch eine Erschließungsstraße, die zu Haus Bey führt, und im Westen durch eine Waldfläche bzw. das angrenzende Haus Bey begrenzt.

 

Bebauungsplan Ka-219

"Rathaushof/Severusstraße/Kölner Straße"

Für das Gebiet zwischen dem Rathaushof, der Severusstraße und der Kölner Straße wird der Bebauungsplan Ka-219 "Am Rathaushof/Severusstraße" aufgestellt. Das Gebiet ist abgegrenzt; die Entwürfe werden nun erarbeitet und die Bürger- und Trägerbeteiligung durchgeführt.

Presse-Information Nr. 126/ 2003 Wettbewerb "Originelle Vogelscheuchen" im Textilmuseum DIE SCHEUNE oder "wie kann ich meine Ferien interessant und spannend gestalten" - Nettetal (28.08.2003).

Für Kinder und Jugendliche hat das Textilmuseum DIE SCHEUNE im Stadtteil Nettetal Hinsbeck einen Vogelscheuchenwettbewerb ausgeschrieben. Junge Künstler können einzeln oder als Gruppe ihre gebastelten, gebackenen oder gemalten Vogelscheuchen einreichen. Auf die Gewinner warten verlockende Preise, wie zum Beispiel: Einkaufsgutscheine gestaffelt bis zu 50 €, einzulösen in den Nettetaler Werberinggeschäften, Gutscheine für Familienschlemmernachmittage im Kutscherhaus, für den Besuch des Nettebades und auch für den Bastelladen Dors. Darüber hinaus gibt es ganz sonders familienfreundliche Preise zu gewinnen: Kostenlose Kochveranstaltungen für die gesamte Familie rund um das Thema "Weihnachtsbäckerei" werden vom Stadtwerkeverbund als Preise gestiftet. Der Landschaftshof Baerlo bietet als ganz ausgefallenen Beitrag für die kleinen prämierten Künstler die Teilnahme bei der Taufe und der Namensgebung von 2 Kälbern aus der Herde der Schottischen Hochlandrinder an. Diese Gewinner dürfen die Patenschaft für die beiden Kälber übernehmen und die Landschaft rund um den Naturschutzhof Baerlo bei einer kostenlosen Kutschfahrt entdecken. Als weiterer Preis des Landschaftshofes ist der gemeinsame Aufbau einer Strohpuppenfamilie (Mutter, Vater, zwei Kinder und ein Hund) auf dem Landschaftshof Baerlo geplant. Vor der Prämierung am 20. September ab 15 Uhr wird eine spannende Vogelscheuchen ? Geschichte vorgetragen, um alle Besucher auf das Thema einzustimmen. Im Anschluss an die Preisvergabe können die künstlerisch gestalteten Vogelscheuchen im Textilmuseum und dem dazugehörigen Naturgarten bestaunt werden. Alle eingereichten Vogelscheuchen werden ausgestellt, um zu zeigen wie kreativ Kinder auch heute noch sein können. Zur Stärkung bietet das gegenüber liegende Kutscherhaus Kaffee und Kuchen und andere Leckereien. Abgabetermin der Vogelscheuchen ist der 15.09. von 15 ? 18 Uhr in der Werner-Jaeger-Halle, An den Sportplätzen 7, 41334 Nettetal. Ausstellung und Prämierung der Vogelscheuchen ist am 20.09. von 15 ? 16.30 Uhr in der und rund um DIE SCHEUNE. Weitere Informationen erhalten Sie bei der NetteAgentur der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal, 02153/9588-0, oder per e-mail unter: birgit.lienen@nettetal.de.

 

Presse-Information Nr. 122 / 2003  Ortskern Breyell wegen Radrennen gesperrt  - Nettetal (18.8.2003).

Am kommenden Sonntag, dem 24. August, findet im Breyeller Ortskern das Radrennen um den "Großen Preis von Nettetal" statt. Die Rennstrecke verläuft über die Straßen Am Kastell, Beek, Haagstraße, Lobbericher Straße, Biether Straße und Dohrstraße. Von 8 bis 18 Uhr ist daher der Ortskern für den Verkehr großräumig gesperrt. Autofahrer werden gebeten, die ausgeschilderten Umleitungsstrecken zu beachten.

 

Presse-Information Nr. 124 / 2003 Trotz Ferien: In den Schulen wird geschwitzt Nettetal (13.8.2003).

Trotz Schulferien wird an den Nettetaler Schulen weiter geschwitzt. Wie in jedem Jahr nutzen die Mitarbeiter des Fachbereiches Hochbau die schulfreie Zeit um ungestört und vor allem ohne selbst zu stören, notwendige Renovierungsarbeiten an städtischen Schulen und Turnhallen vorzunehmen. Rund 320.000 Euro hat die Stadt für die Unterhaltungs- und Erneuerungsarbeiten "locker" gemacht, obwohl der Haushalt 2003 noch nicht rechtskräftig ist und die Stadt finanziell an allen Ecken und Enden sparen muss. "Die Haushaltsmittel für notwendige Instandhaltungen wurden durch den Rat vorzeitig freigegeben, da die Arbeiten nur in den Sommerschulferien durchgeführt werden können", so der Leiter des Fachbereichs Hochbau, Michael Theven. Fertiggestellt ist bereits die Erneuerung der Fenster, Dachrinnen und Fassadenverkleidung an der Kaldenkirchener Grundschule Jahnstraße sowie die Dachsanierungen der Pausenhalle am Altbau der Gesamtschule, der Turnhalle Biether Straße sowie des Geräteraumes bzw. der Duschräume an der Sporthalle Süchtelner Straße. Die technischen Angestellten Jürgen Blome und Rudi Ucher beaufsichtigen zurzeit folgende Maßnahmen:

Sanierung Eingangsterrasse oberhalb des Lehrschwimmbeckens an der Katholischen Grundschule Biether Straße. Dachsanierung Südflügel Werner-Jaeger-Gymnasium. Fenstererneuerung Grundschule Auf der Schomm sowie Westflügel des Werner-Jaeger-Gymnasiums. Herrichtung Mehrzweckraum Grundschule Jahnstraße. Einbau von Prallschutz in den Turnhallen von-Waldois-Straße / Buscher

Weg / Kornblumenweg / Süchtelner Straße. Einbau einer Fluchttüre in der Turnhalle am Kornblumenweg. Erneuerung Grundkanal im Keller der Grundschule Jahnstraße. Erweiterung Hauptschule Kaldenkirchen Außerdem befindet sich der Erweiterungsbau an der Gemeinschafts-Hauptschule Buschstraße in der Schlussphase. Erfreulich ist, dass nach dem derzeitigen Stand die Gesamtkosten bei rund 2,15 Millionen Euro und damit deutlich unter den ursprünglich kalkulierten 2,5 Millionen Euro liegen. An der Schule werden zurzeit die Restarbeiten durchgeführt: Montage der Lampen, Installation der Sanitäreinrichtung, Pflasterung der Zuwege, Errichtung des Fahrradabstellplatzes und einer Einzäunung. In den Ferien werden auch die Möbel und Einrichtungsgegenstände für die Fachräume angeliefert. Die

Ausstattung des Physik-/Chemieraumes erfolgt kurz nach den Sommerschulferien. Zum Schulbeginn stehen die Fachräume für Musik,

Hauswirtschaft, Kunst, Textiles Gestalten und EDV ebenso zur Verfügung wie die Sonderpädagogische Fördergruppe, Bücherei und Aula. Umziehen wird dann auch die Lehrküche der Hauptschule, die bisher an der Grundschule Jahnstraße eingerichtet war. Die Küchenmöbel werden demontiert und mit entsprechenden Ergänzungen in der neuen Lehrküche des Erweiterungsbaus aufgebaut. Der Raum an der Jahnstraße steht der Grundschule dann als Mehrzweckraum zur Verfügung.

 

 

Presse-Information Nr. 123 / 2003 Bebauungspläne sind rechtskräftig - Nettetal (12.8.2003).

Folgende Bebauungspläne sind rechtskräftig geworden und können während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden:

Lo-200 "Kothmühle"

Das Gebiet liegt an der Düsseldorfer Straße im Süden Lobberichs. Es handelt sich um einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan.

Ka-131 "Steyler Straße / Wambacher Straße"

Das Gebiet liegt im Nordwesten Kaldenkirchens zwischen Steyler, Bürde- und Wambacher Straße. Der Plan ersetzt teilweise den Bebauungsplan Ka-5

"Industrie- und Gewerbegebiet Steyler Straße".

Lo-95 "Leo-Bontenackels-Straße"

Das Gebiet liegt im Neubaugebiet Lobberich-Ost. Es handelt sich um die 1. Änderung des vorhandenen Bebauungsplanes an zwei kleineren Bereichen im Westen und Osten des Gebietes.

Le-169 "Ortskern Leuth"

Das Gebiet liegt zwischen Petershof und Locht im Stadtteil Leuth. Es

handelt sich um die 2. Änderung des Planes einschließlich einer Gestaltungssatzung, mit der eine bisher ungenutzte Innenbereichsfläche bebaut werden kann.

 

 

Presse-Information Nr. 121 / 2003 Reisen in die USA: Vorläufige Reisepässe und Kinderausweise werden nicht mehr anerkannt - Nettetal (12.8.2003).

Die Vereinigten Staaten von Amerika / USA verschärfen zum 1. Oktober die Einreisebestimmungen. Vorläufige Reisepässe und Kinderausweise, die nicht maschinenlesbar sind, werden dann für eine visafreie Einreise nicht mehr anerkannt. Die vorläufigen Pässe konnten bisher vom Bürgerservice direkt ausgestellt werden. Alle Reisenden benötigen ab Oktober einen maschinenlesbaren Reisepass. Dies gilt auch für Kleinkinder. Der Reisepass kann beim Bürgerservice beantragt werden, die Ausstellung erfolgt aber durch die Bundesdruckerei in Berlin und dauert in der Regel vier bis sechs Wochen. Eine Beschleunigung der Bearbeitungszeit ist nicht möglich. Wer also beabsichtigt in die USA zu reisen, sollte sich rechtzeitig um einen gültigen Reisepass bemühen. Da auch die Ausstellung eines Visums mehrere Wochen dauert, kann es zu Problemen kommen. Eine kurzfristige Reise in die USA wird künftig nur noch mit einem gültigen Reisepass möglich sein. Der Bürgerservice leider nicht mehr mit vorläufigen Papieren weiterhelfen.

 

Presse-Information Nr. 120 / 2003 Nicht in den Nette-Seen baden - Nettetal (11.8.2003).

Die Stadt Nettetal warnt dringend vor dem Baden in den Seen entlang der Nette. Als überwachtes Badegewässer steht zurzeit nur der Poelvensee zur Verfügung. Das Strandbad Krickenbecker See am Hinsbecker Bruch ist bereits wegen des starken Blaualgenwuchses für den Badebetrieb gesperrt worden. Verstärkt wird aber auch in Gewässern gebadet, die nicht als Badesee freigegeben sind (De-Witt-See, Nettebruch, Windmühlenbruch im neu angelegten Landschaftspark). Das Wasser wird in diesen Seen nicht überprüft, dürfte aber nach der langanhaltenden Schönwetterperiode in ähnlicher Form belastet sein, wie das Hinsbecker Bruch. Baden in diesen Gewässern kann daher zu Haut- und Schleimhautreizungen oder Magen-Darm-Erkrankungen führen.

 

Presseinfo der Stiftung DIE SCHEUNE Spinnen/Weben + Kunst Sammlung Tillmann - Nettetal, 11.8.2003:

Was wären die Ferien ohne die Märchenstunde im Textilmuseum DIE SCHEUNE? Am 20. August 2003 findet von 15 bis 16.30 Uhr die diesjährige Märchenstunde für Kinder und deren Eltern statt. Ein Märchen mit und über Textilien und Vorführungen der unterschiedlichsten Gewebe wird lebhaft vorgetragen. Als Überraschungsgast begrüßt ein Geist die kleinen Besucher des Textilmuseums. Der Besuch lohnt sich. Der Eintritt ist kostenlos. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ansprechpartner für Presseveröffentlichungen:  NetteAgentur, Dietmar Sagel,  Doerkesplatz 3, 41334 Nettetal,

Tel. 02153/9588-0, Fax 02153/9530-4100

Presse-Information Nr. 119 / 2003  Täglich 60.000 Liter Wasser für die Pflanzen -  Nettetal (8.8.2003).

"Wasser marsch" heißt es bei den tropischen Temperaturen für die Mitarbeiter der Nettetaler Grünflächenabteilung. Damit die öffentlichen Grünanlagen, Bäume und Sträucher nicht vertrocknen, wird seit vier Wochen im Schichtbetrieb bewässert. Von sechs bis 18 Uhr werden dabei täglich rund 60.000 Liter in der Seenstadt vergossen. Zum Vergleich: An normalen Sommertagen reichen 35.000 Litern aus. Die Stadt setzt dabei ein umgebautes Güllefass aus der Landwirtschaft mit einem Fassungsvermögen von 5.000 Litern ein. Aufgetankt wird das Fass an den Hydranten im Stadtgebiet. Unzugängliche Stellen werden mit einem kleineren 1.000-Liter-Faß erreicht. Da sich noch keine Wetteränderung abzeichnet, wird ab kommender Woche zusätzlich ein altes 5.000-Liter-Fass reaktiviert. Die tägliche Gießmenge wird dann bei rund 80.000 Litern liegen. Gegossen werden öffentliche Grünanlagen, Pflanzbeete und Straßenbäume. "Früher haben wir nur die neugepflanzten Bäume bewässern müssen. Bei der langen Hitzeperiode in diesem Jahr müssen wir auch die alten Bäume gießen", so Heike Meinert, Leiterin der Grünflächenabteilung. Meinert appelliert dabei an alle Bürger Nettetals, vor der eigenen Haustüre nicht nur zu kehren, sondern auch zu gießen, damit möglichst alle Pflanzen heil über den heißen Sommer kommen. "Viele Anwohner, Geschäftsleute, Werberinge, Verkehrs- und Verschönerungsvereine tun dies bereits und entlasten uns dadurch", stellt Heike Meinert dankbar fest.

Wasser marsch - Stadtarbeiter Holger Wefers bei der Bewässerung der Neupflanzungen im Landschaftspark am Lobbericher Windmühlenbruch.

 

Presse-Information Nr. 118 / 2003 Vom Landschaftshof zum Textilmuseum - Nettetal (6.8.2003).

Einen ersten Test der neuen Nettetaler Radroute "Vom Landschaftshof zum Textilmuseum" unternahm am Tag der regionalen Biotope am vergangenen Sonntag der Verein Niederrhein (VN), Ortsgruppe Lobberich. Unter der bewährten Leitung von Karl Engbrocks starteten rund 25 Radfahrerinnen und Radfahrer bei brütender Hitze beim Landschaftshof Baerlo. Dort führte Bernd Rosenkranz in den neuen Themengarten nachwachsender Rohstoffe ein. Auch die anderen Ziele wie das Textilmuseum DIE SCHEUNE mit Flachsröst-Vorführungen von Walter Tillmann, die Waldschule des Naturschutzhofes im Sassenfeld, die Grenzwaldattraktionen mit dem Wassergarten sowie das Infozentrum der Biologischen Station wurden angesteuert. Sogar ein Abstecher zu den Sommerlichen Musiktagen am Lobbericher Doerkesplatz lag auf der Strecke. Die Rad-"Profis" des VN, die für die NetteAgentur die Leitung der geführte Radtour unternahmen, wünschen sich bei angenehmeren Temperaturen noch viele weitere interessierte Radtouristen, die die attraktiven Nettetaler Infostellen für Natur und Landschaft sowie Kulturerbe besuchen.

 

Presse-Information Nr. 116 / 2003 Paten und Ordnungshelfer für Grünanlagen, Spielplätze, Glascontainer und Bäume gesucht  - Nettetal (5.8.2003).

Wer hat sich nicht schon einmal über Unordnung und herumliegenden Müll in seiner Stadt geärgert. Jetzt kann jeder selber mit anpacken und dafür sorgen, dass Nettetal noch schöner wird. Die Stadtverwaltung sucht freiwillige Helfer, die Patenschaften für ihr eigenes Wohnumfeld, Spielplätze, Glascontainer, Grünflächen, Parks oder einzelne Bäume übernehmen. "Wir wollen nicht nur eine kurzfristige Verbesserung der Sauberkeit, sondern eine dauerhafte Veränderung im Bewusstsein der Bürger erreichen", so der Erste Beigeordnete der Stadt, Christian Wagner. "Denn Sauberkeit und Ordnung sind nicht allein Aufgaben der Stadtverwaltung oder der Polizei, sondern gehen jeden einzelnen an". Wagner denkt dabei an Privatpersonen, Vereine oder Schulen oder auch an Straßengemeinschaften, die sich für bestimmte Stellen im Stadtgebiet einsetzen und damit eine Vorbildfunktion für andere Menschen übernehmen könnten. Die Paten sollen ein wachsames Auge auf ihre Anlagen haben, sich um die Pflege kümmern, Verunreiniger und Störenfriede ansprechen sowie kleinere Abfälle sofort beseitigen. Auch die schnelle Meldung von Schäden an Spielplätzen, Anlagen, Bäumen oder Bänken erleichtern die tägliche Arbeit der Verwaltung. Gleichzeitig kündigt Wagner an, dass der Fachbereich Öffentliche Sicherheit und Ordnung in den kommenden Monaten verstärkt gegen Personen vorgehen wird, die die öffentliche Sicherheit und Ordnung stören und dabei auch kleinere Vergehen mit Verwarnungsgeldern geahndet werden. In Arbeit befindet sich hierzu ein informatives Faltblatt mit den derzeit gültigen Bußgeldvorschriften in der Seenstadt. Dabei ist auch angedacht, engagierten Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit zu geben, als offiziell beauftragte Ordnungshelfer den Fachbereich Öffentliche Sicherheit und Ordnung ehrenamtlich zu unterstützen. Wer eine Patenschaft übernehmen möchte und/oder sich für das neue Amt des Ordnungshelfers interessiert, kann sich an die Stadt Nettetal, Fachbereich Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Heinz-Willi Schmitz, Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal-Lobberich (Telefon: 02153/898?3200) wenden. Die Stadtverwaltung wird alle Paten mit Rat und Tat sowie Material bei der Arbeit vor Ort unterstützen.

 

Presse-Information Nr. 115 / 2003 Drei neue Bodendenkmäler in Schaag - Nettetal (4.8.2003).

Drei Bodendenkmäler im Stadtteil Schaag wurden in die Denkmalliste der Stadt Nettetal eingetragen und unterliegen künftig den Bestimmungen des Denkmalschutzgesetzes: Das Teilstück einer mittelalterlichen Landwehr wurde mit der Bezeichnung "Landwehrteilstück Auf dem Damm" eingetragen. Das Gelände liegt an der Boisheimer Straße im Waldstück Böhlpeschen. Ebenfalls im Waldstück Böhlpeschen an der Boisheimer Straße (Kavittenbroich) wurde eine Viereckschanze / Wallanlage eingetragen. Am Kreuzgarten / Happelter, östlich des Sonnenbaches, wurde ein Teilstück der mittelalterlichen Jülicher Binnenlandwehr eingetragen. Weitere Informationen zu den Bodendenkmälern erteilt die Untere Denkmalbehörde bei der Stadt Nettetal, Doerkesplatz 11 in Nettetal-Lobberich (Zimmer 310).

Presse-Information Nr. 114 / 2003  Antrittsbesuch des Fischereiberaters - Fischereiberater auf dem Fahrrad - Nettetal (31.7.2003).

Der Kreis Viersen hat einen neuen Fischereiberater. Hans-Dieter Hensen informierte sich nun vor Ort über aktuelle Probleme bei der Nutzung der Fischereirechte an den Nettetaler Seen. In Begleitung von Vertretern der Unteren Jagd- und Fischereibehörde des Kreises Viersen besuchte er dabei die Fischereigenossenschaft Nette. Mit den Fahrrädern wurde der gesamte gemeinschaftliche Fischereibezirk auf einer Länge von mehr als 30 Kilometern "erfahren". Klaus Ossmann, Geschäftsführer der Fischereigenossenschaft, erläuterte die unterschiedlichen Situationen und Fischereirechte an den einzelnen Gewässern. Das besondere Augenmerk der Fischereifachleute galt dabei auch den neuen Planungen des Kreises Viersen zur Änderung des Landschaftsplanes Nr. 2 "Mittlere Nette/Süchtelner Höhen". Ermöglicht wurde die Rundreise durch die kostenlose Bereitstellung von erstklassigen Leihfahrrädern durch die Firma Klitsie-Fahrräder aus Lobberich. Im kostenlosen Service war sogar eine prompte Pannenhilfe eingeschlossen, sodass die Rundfahrt erfolgreich abgeschlossen werden konnte.

v.l.: Monika Buschmann (Untere Jagd- und Fischereibehörde), Hans-Dieter Hensen, Gerda Hensen (Vorsitzende des Landesfischereiverbandes, Bezirk Grenzland) und Klaus Ossmann an der vom Netteverband angelegten Fischtreppe an der Kälberweide.

 

Presse-Information Nr. 113 / 2003 (31) 22. Nettetaler Wirtschaftsbrief ist da   Nettetal (31.7.2003).

Die Entwicklung neuer Gewerbeflächen im grenzüberschreitenden Entwicklungsgebiet (VeNeTe) sowie die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft, Stadt und Schule in Nettetal stehen im Mittelpunkt des neuen Nettetaler Wirtschaftsbriefes. Auch in der 22. Ausgabe hat die Stadt wieder interessante Informationen rund um und für die Nettetaler Wirtschaft zusammengestellt. Der Wirtschaftsbrief enthält außerdem einen Rückblick auf das 22. Wirtschaftsgespräch mit Professor Dr. Norbert Berthold zum Thema "Hartz-Rürup-was kommt jetzt?" sowie Erläuterungen zum neuen Wirtschaftsforum, das von der Stadt im neuen Internetauftritt unter www.nettetal.de angeboten wird. Weitere Themen der aktuellen Ausgabe: Ausblick auf die Business Dagen (Gewerbetage) 2003 in Venlo, Projekt öko-service.net des Werner-Jaeger-Gymnasiums, Nettetaler für Wolf Hartwig Kohte, Besuch bei der Firma PolyDraack sowie aktuelle Arbeitsmarktdaten und Firmenjubiläen. Der Wirtschaftsbrief kann unter der Telefonnummer 02153/898-2301 bei der Stadt angefordert oder direkt im Internet unter www.nettetal.de eingesehen werden.

Presse-Information Nr. 112 / 2003  Prüfung bestanden Nettetal (29.7.2003).

Alle Auszubildenden der Stadtverwaltung Nettetal haben die Abschlussprüfung für den Beruf der Verwaltungsfachangestellten (Fachrichtung Kommunalverwaltung) bestanden. Melanie Barbee, Stefanie Moreth und Nina Paland legten jetzt nach einer dreijährigen Ausbildungszeit die erforderliche Prüfung vor dem Studieninstitut Niederrhein in Krefeld ab. Über die guten Ergebnisse freuten sich Bürgermeister Peter Ottmann und Michael Menzel, Leiter des Sachgebietes Personal, der für die Betreuung und Koordination der Ausbildung in der Stadtverwaltung zuständig ist. Stefanie Moreth wird zukünftig in der Poststelle eingesetzt, Nina Paland wird ihre erfolgreiche Ausbildung fortsetzen und zum 1. September den Inspektorenlehrgang für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst beginnen. Melanie Barbee hat nach Beendigung der Ausbildung die Stadtverwaltung verlassen.

 

Presse-Information Nr. 109 / 2003 Drei russische Bürgermeister zu Gast in Nettetal Nettetal (29.7.2003).

Zu Gast bei der Nettetaler Bauschule Lappen waren in der vergangenen Woche drei Bürgermeister aus der Volgograd Region in Russland: Alexander Sourkov (Bürgermeister der Stadt Michailovka), Valeri Souchko (Stadt Urüpinsk) und Vladimir Volkov (Stadt Frolovo) nutzten die guten Kontakte zur Baumschule Lappen, um sich in Nettetal über deutsche Produktionstechniken, Verwaltungsstrukturen und Versorgungssysteme zu informieren. Begleitet wurden sie vom Leiter des Pflanzenschutzamtes der Volgograd Region, Vasily Sukhov. Zum umfangreichen Besuchsprogramm gehörte u.a. die Besichtigung der Mülldeponie in Süchteln, ein Besuch beim Niersverband, beim StadtwerkeVerbund, dem Textilmuseum DIE SCHEUNE und natürlich eine Betriebsführung bei der Baumschule Lappen. Bei einem Erfahrungsaustausch im Lobbericher Rathaus stand Nettetals Bürgermeister Peter Ottmann seinen drei Amtskollegen Rede und Antwort. Deren besonderes Interesse galt den Aufgaben, der Finanzierung und der Organisation deutscher Kommunen sowie dem deutschen Kranken-, Sozial- und Schulsystem. Auch Parallelen zwischen Russland und Deutschland stellten die vier Bürgermeister fest: Die Bevölkerungsentwicklung und die Lösung der daraus resultierenden Probleme sind in beiden Ländern die großen Herausforderungen in den kommenden Jahren.

 

Presse-Information Nr. 111 / 2003 Gleichstellungsbeauftragte sind online Kreis Viersen (29.7.2003).

Der Arbeitskreis der Gleichstellungsbeauftragten im Kreis Viersen ist

online. Unter www.frauenimkreisviersen.de können die aktuellen

Veranstaltungen der Gleichstellungsbeauftragten der Kommunen Grefrath, Kempen, Niederkrüchten, Nettetal, Schwalmtal, Viersen, Willich sowie der Kreisverwaltung abgerufen werden. Ein umfangreiches Adressverzeichnis zu den Themen Frau, Kind, Gesundheit oder Gewalt ist ebenfalls im Internetauftritt zu finden. Wer sich für

Berufsplanung von Mädchen oder für geschlechtergerechte Kinderbücher

interessiert, findet unter der Rubrik Broschüren das Passende. Unter Kontakt ist die Gleichstellungsbeauftragte der jeweiligen Heimatkommune für weitere Informationen und Fragen zu erreichen.

 

 

Presse-Information Nr. 110 / 2003 Betreuung an der Lobbericher Gemeinschafts-Grundschule ist endgültig gesichert Nettetal (29.7.2003).

 

Die bisherige Betreuung an der Gemeinschafts- Grundschule Lobberich im

Rahmen der "Villa Kunterbunt" ist auch nach Auslaufen der

Kreismittelunterstützung gesichert.

Als Ersatz für die Mittel des Kreises genehmigte das Landesjugendamt zwei Betreuungsgruppen für den Nachmittag aus dem SiT-Programm (Schule in Tageseinrichtungen). Damit bleibt die qualitativ hochwertige Betreuung sowohl am Vormittag als auch nachmittags an der Gemeinschafts-Grundschule im Hoverbruch erhalten. Letzte Klarheit ergab ein Abstimmungsgespräch mit Vertretern des Kreises, der evangelischen Kirche in Lobberich und der Stadtverwaltung in der vergangenen Woche.

 

 

Presse-Information Nr. 108 / 2003 Entwicklungshilfeprojekte werden gefördert Nettetal (28.7.2003).

Die Stadt Nettetal verteilt auch in diesem Jahr wieder Landeszuschüsse zur Förderung kommunaler Projekte der Entwicklungszusammenarbeit. Trotz aller Spekulationen, dass die Zuweisung des Landes in diesem Jahr im Rahmen allgemeiner Sparaktivitäten ausbleiben wird, steht wieder ein Geldbetrag in Höhe von 8.753,68 Euro aus Düsseldorf bereit, um Initiativen

von Schulen, Kirchengemeinden, Vereinen, Verbänden und anderer zu

unterstützen. Die Förderanträge, in denen der konkrete Verwendungszweck angegeben und das unterstütze Projekt erläutern werden muss, können bis zum

30. September an die Stadt Nettetal, Bürgermeister- und Ratsbüro,

Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal gerichtet werden. Fragen werden gerne unter der Rufnummer 02153 / 898 8005 beantwortet.

Presse-Information Nr. 103 / 2003 Dank an Nettetaler Schülerlotsen Nettetal (28.7.2003).

Bei Wind und Wetter sorgen sie für Sicherheit auf den Nettetaler Straßen. Bei einer kleinen Feierstunde im Rathaus standen Sie einmal ganz anders im Mittelpunkt, und ausnahmsweise einmal nicht im Weg: Der Erste Beigeordnete der Stadt, Christian Wagner, wollte sich persönlich bei den rund 80 Schülerlotsen der Hauptschulen aus Lobberich und Kaldenkirchen sowie des Werner-Jaeger-Gymnasium für die im vergangenen Jahr geleistete Arbeit bedanken. Als Dank und Anerkennung für die im Nettetaler Stadtgebiet geleisteten Dienste für die Sicherheit der Schülerinnen und Schüler im Straßenverkehr", so Wagner, der auch dafür warb, dass mehr Jugendliche sich für diese sinnvolle Arbeit einsetzen.

 .

 

Presse-Information Nr. 107 / 2003 Abgepollert - Stadt sperrt Straßen zum Schutz von Kind und Natur Nettetal (28.7.2003).

Zwei Straßen in Nettetal werden in den nächsten Tagen von der Verwaltung mit Pollern abgeriegelt:

Schellberg In Breyell wird die Straße Schellberg am dort endenden Wirtschaftsweg gesperrt. Der Wirtschaftweg ist zwar für den allgemeinen Verkehr durch ein Verkehrszeichen gesperrt, wurde aber dennoch immer wieder von Verkehrsteilnehmern als Abkürzungsstrecke zwischen Bieth und Breyell genutzt. Besonders gefährdet waren dadurch die Kinder des angrenzenden Spiel- und Bolzplatzes. Verlängerung Ravensstraße

 

Die Verlängerung der Ravensstraße im Kaldenkirchener Grenzwald führte bisher als unbefestigter Wirtschaftsweg in die Niederlande. Der Weg war nur für Fußgänger, Radfahrer sowie für den forstwirtschaftlichen Verkehr freigegeben. Da das Verbot immer wieder missachtet wurde, hat die Stadt in Höhe eines Abzweiges und an der Grenze Poller zum Schutz des Grenzwalds eingebaut.

 

 

Presse-Information Nr. 106 / 2003 Neuer Internetauftritt der Stadt Nettetal ist online Nettetal (27.7.2003).

In den Nettetal-Farben blau und gelb präsentiert sich seit dem Wochenende der neue Internet-Auftritt der Stadt Nettetal. Aber nicht nur das Aussehen wurde verändert. Der bisherige Internetauftritt aus dem Jahre 1998 wurde inhaltlich und technisch umfangreich erweitert. Unter www.nettetal.de wird nun noch viel mehr Interessantes, Praktisches und auch Unterhaltsames rund um die "Seenstadt am Niederrhein" präsentiert: Informationen über Stadtgeschichte, Partnerstädte, statistische Angaben, Organisation und Ansprechpartner in der Verwaltung, eine Datenbank aller Ratsmitglieder, elektronische Stadtpläne sowie umfangreiche Adressdatenbanken von Schulen, Kindergärten, Freizeit- und Tourismuseinrichtungen, Firmen und Vereinen werden angeboten. Die Verwaltung hat dabei auf eine einfache und unkomplizierte Menüführung besonderen Wert gelegt. Vorbildlich unter allen Kommunen der Region, wenn nicht sogar ganz Deutschlands, ist auch die Präsentation und Transparenz der Nettetaler Ratsarbeit. So können alle öffentlichen Teile der Rats- und Ausschusssitzungen sowie alle für den Bürger relevanten Vorschriften des Nettetaler Ortsrechts online eingesehen werden. Ein weiterer Kernpunkt und eine ganz besondere Hilfe für den Bürger ist das Angebot an elektronischen Dienstleistungen. Über die Schlagwortsuche von A?Z oder gezielt auf eine besondere Lebenslage zugeschnitten, wie zum Beispiel Umzug, Bauen und Wohnen, Ausländer oder Sport, kann sich jeder bequem von zuhause über Ansprechpartner, Kosten und erforderliche Unterlagen seines Anliegens informieren. Zu vielen der rund 200 Dienstleistungen kann direkt das entsprechende Antragsformular auch gleich am Bildschirm ausgefüllt und anschließend ausdruckt werden. Sobald rechtsverbindliche Transaktionen mit der elektronischen Unterschrift möglich sind, werden diese Arbeitsvorgänge dort abgewickelt. Auch an die Jüngsten hat die Stadt gedacht: Ein 20-seitiges Malbuch, mit kindgerecht dargestellten Motiven aus der Stadt Nettetal, von der Stammenmühle bis zu den Stadtwappen, verbindet Spaß und Heimatgeschichte. Und wer dann immer noch nicht fündig geworden ist, sollte einen Blick in das Trauzimmer werfen oder kann sich die Karnevalsprinzen der Stadt seit dem Jahre 1974 ansehen. Die Webseiten sind für eine Bildschirmauflösung

von 800 x 600 Pixeln und die Verwendung von Microsoft Internet Explorer ab der Version 5.0 optimiert. Auch mit dem Netscape Browser ab Version 7 wird eine gute Darstellung erzielt.

 

Ansprechpartner und verantwortlich für den Auftritt:

Stadt Nettetal - Der Bürgermeister ?

Bürgermeister- und Ratsbüro

Christoph Kamps

Doerkesplatz 11

41334 Nettetal

Telefon: 0 21 53 / 8 98 - 80 02

Telefax: 0 21 53 / 8 98 ? 8188

E-Mail: christoph.kamps@nettetal.de

 

Presse-Information Nr. 105 / 2003 Dienstausweis Nr. 177 gestohlen Nettetal (28.7.2003).

Der städtische Dienstausweis mit der Nummer 177, ausgestellt auf Michaele Klein, wurde gestohlen. Der Ausweis wurde von der Stadt für ungültig erklärt. Jeder unbefugte Gebrauch wird strafrechtlich verfolgt. Sollte der Ausweis gefunden werden, bittet die Verwaltung um Rückgabe an: Stadt Nettetal, Zentraler Service, Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal-Lobberich.

 

Presse-Information Nr. 104 / 2003 Veränderungssperre für das Gebiet "Poststraße / Juiser Feld / Venloer Straße" Nettetal (28.7.2003).

Der Rat der Stadt Nettetal hat zur Sicherung des Bebauungsplanes Ka-69 "Poststraße / Juiser Feld / Venloer Straße" (Stadtteil Kaldenkirchen) eine Veränderungssperre angeordnet. Auf den betroffenen Grundstücken dürfen bis zur Rechtskraft des endgültigen Bebauungsplanes keine größeren baulichen Veränderungen vorgenommen werden. Die Abgrenzung des betroffenen Gebietes kann während der Dienststunden bei

der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden.

 

Presse-Information Nr. 103 / 2003  Endlich FERIEN ? nix wie weg! - Urlaubsservice der Stadtbücherei - Nettetal (28.7.2003).

Einen besonderen Service bietet die Stadtbücherei Nettetal ihren Lesern zu Ferienbeginn an: Da die Ferien in diesem Jahr so lange auf sich warten ließen, sind nun Körbe voller Ferienlektüre fix und fertig gepackt. Eine Art Reise in Büchern um die Welt, denn in jedem Korb finden sich Bücher, die in und von einem bestimmten Urlaubsland handeln. Wer beispielsweise nach Frankreich in die Provence reisen möchte, sollte unbedingt das köstlich und amüsant zu lesende "Hotel Pastis" von Peter Mayle dabei haben, oder vielleicht lieber mit Kommissar Laviolette im "Tod unter der Glyzinie " nach dem Mörder mit dunkler Kapuze Ausschau halten. Nicht weit von Frankreich aber ebenso beliebt als Urlaubsland ist Spanien. Dort kann man mir Carlos Saura "Dieses Licht!" bewundern und landet mitten zwischen den

Fronten des spanischen Bürgerkriegs. Ungebrochene Beliebtheit unter

deutschen Urlaubern erfreut sich weiterhin Italien. Hier trifft man auf alte Bekannte wie Donna Leon, Andrea Camillieri oder aber Mario Adorf. Auch wer die nördlicheren Gefilde bevorzugt, muss nicht ohne Ferienlektüre

reisen: In "Fremde Blicke" von Karin Fossum beispielsweise findet

Hauptkommissar Sejer im norwegischen Dorf Horgen die junge Anna ermordet im Schlangenweiher. Natürlich kann niemand im Dorf irgendwelche Auskünfte über die Todesumstände geben... Wer sich noch weiter vorwagt und per Flieger reist landet vielleicht irgendwo in Indien und hat mit dem "Zirkuskind" von John Irving einen echten Urlaubsklassiker erwischt. In den Sog der Großstädte begleiten Klassiker wie Paul Auster nach New York, Malet nach Paris und noch viele, viele andere, die man möglicherweise noch nicht kennt. Aber auch die Daheimgebliebenen kommen nicht zu kurz: nicht nur mörderisch gehts vom Niederrhein bis in die Eifel zu; spezielle Ausflugstipps trösten über den Urlaub auf Balkonien hinweg. Die Körbe lassen sich gleich mit ausleihen und schon steht der Fahrt ins Vergnügen, wohin auch immer, nichts mehr im Wege ...

 

Presse-Information Nr. 101 / 2003 Fahrradtour mit sechs Stationen in der SeenStadt Nettetal: "Vom Landschaftshof zum Textilmuseum" Nettetal (23.7.2003).

Einen ganz besonderen Radwanderführer präsentiert die Stadt Nettetal im Rahmen der Euroga2002plus: Im Mittelpunkt der neuen Fahrradtour "Vom Landschaftshof zum Textilmuseum" stehen dabei sechs besondere Einrichtungen in der Seenstadt, die mit der Radtour verbunden werden. Die Route führt quer durch die Stadt Nettetal, vorbei am Landschaftshof Baerlo, dem Informations-Zentrum der Biologischen Station an den Krickenbecker Seen, dem Textilmuseum DIE SCHEUNE, dem Naturschutzhof am De-Witt-See sowie der Sequoia-Farm und dem Wassergarten im Grenzwald. Eingebunden ist auch der neue Landschaftspark am Lobbericher Windmühlenbruch. "Wir haben in unserer Stadt mit diesen einzigartigen Einrichtungen einen ganz besonderen Schatz, auf den wir stolz sein können. Mit dem neuen Radwanderführer möchten wir diese Einrichtungen einmal besonders präsentieren und miteinander verbinden", so Bürgermeister Peter Ottmann bei der Präsentation am Windmühlenbruch. In der neuen Radwanderbroschüre wird jede Einrichtung kurz vorgestellt. Dem Erholungssuchenden wird dort eine breite Palette von Informationen vermittelt; hautnahes Erleben ist garantiert. Gleichzeitig werden verschiedene Streckenvarianten angeboten, die auch kleinere Fahrradrouten ermöglichen. "Die Fahrradroute ist ein deutliches Zeichen der guten Zusammenarbeit in unserer Stadt und bildet die Grundlage für weitere gemeinsame Aktionen", ist sich Ottmann sicher. Eine erste gemeinsame Aktion steht bereits fest: Die Fahrradroute wird am "Tag des regionalen Biotops" am 3. August im Mittelpunkt der Nettetaler Aktivitäten stehen. Erhältlich ist die neue Broschüre bei der NetteAgentur, Doerkesplatz 3, in Nettetal-Lobberich, Telefon: 0 21 53 / 95 88 ? 0) oder bei allen Bürgerservice-Zweigstellen. Die Fahrradroute kann auch im Internet unter www.nettetal.de abgerufen werden.

 

Foto v.l.: Heinz Tüffers (Naturschutzhof), Dr. Ansgar Reichmann

(Informations-Zentrum Krickenbecker Seen), Bürgermeister Peter Ottmann, Bernd Rosenkranz (Landschaftshof Baerlo), Heinz Maibaum (Naturschutzhof am De-Witt-See), Norbert Dieling (Geschäftsführer StadtwerkeVerbund), Walter Tillmann (DIE SCHEUNE)

 

Presse-Information Nr. 95 / 2003 Brachter Straße wegen Kanalarbeiten gesperrt Nettetal (15.7.2003).

Die Brachter Straße (L 387) im Stadtteil Schaag wird zwischen der Moubisstraße und Furth wegen Kanalbauarbeiten gesperrt. Die Sperrung beginnt ab kommenden Sonntag, 20. Juli und dauert voraussichtlich vier Wochen. Der Verkehr aus Richtung Brüggen-Bracht, einschließlich der Linienbusse, wird über Furth in Richtung Annastraße geführt. Fahrzeugverkehre aus Richtung Viersen-Boisheim werden über die Moubisstraße und Furth in Richtung Brüggen-Bracht geleitet. Die Umleitungsstrecke ist ausgeschildert. Auf der gesamten Umleitung wird ein absolutes Halteverbot angeordnet. Die Moubisstraße wird für die Dauer der Maßnahme als Einbahnstraße ausgeschildert.

 

Presse-Information Nr. 99 / 2003 Nettetaler starten an der Kovermühle - Gemeinsame Radtour zum Nordkanalfest  - Nettetal (15.7.2003).

Nicht der längste, sicherlich aber einer der schönsten Streckenabschnitte des neuen Euroga-Nordkanal-Fahrradweges führt durch Nettetal. Am kommenden Sonntag, 20. Juli, wird eine offizielle Radfahrergruppe die "Fietsallee" eröffnen. Nach dem Start in Venlo wird die Gruppe gegen 10.30 Uhr an der Kovermühle in Hinsbeck (Voursenbeck/Glabbach an der Kreisstraße

1) zu einer kleinen Stärkung mit einheimischen Produkten erwartet. Hier können sich dann alle Nettetaler der Gruppe anschließen und den Nordkanal bis zum Nordkanalfest "kanaal-total" in Willich-Schiefbahn "erfahren". Die Streckenlänge von Nettetal bis Willich beträgt etwa 25 Kilometer. Für eine begrenzte Teilnehmerzahl wird auch ein Rücktransport (einschließlich Fahrrad) um 16 und 18 Uhr durch die Euroga GmbH angeboten. Bereits um 11 Uhr beginnt in Willich ein großes Familienfest mit zahlreichen Infoständen, einem Drahtseilakt, verschiedenen Vorführungen sowie einem bunten Show- und Musikprogramm für Jung und Alt. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Aus Nettetal wird die NetteAgentur mit einem Informationsstand vertreten sein und zum Thema "Napoleon in Leuth" eine kleine Ausstellung zeigen. Gegen 14 Uhr ist die offizielle Eröffnung des Nordkanals mit einer gemeinsamen Kanaltaufe durch alle Kanalanlieger vorgesehen. Natürlich kann die neue Strecke auch auf eigene Faust erkundet werden. Aus Straelen kommend trifft die Nordkanal-Route bereits an der Flootsmühle auf Nettetaler Stadtgebiet. Von dort weisen blaue Randmarkierungen, rot-weiß geringelte Markierungsstangen sowie die gelben Euroga-Kennzeichen den Weg nach Willich und weiter nach Neuss bzw. in die entgegengesetzte Richtung nach Nederweert / Niederlande. Wer mit dem Auto anreisen möchte, erreicht das Nordkanalfest über die A 52, Anschlussstelle Willich-Schiefbahn, Richtung Schiefbahn, Richtung Gewerbegebiet "Am Nordkanal".

 

Presse-Information Nr. 100 / 2003 Unterhaltungsarbeiten an Straßen Nettetal (15.7.2003).

Am kommenden Montag, 21. Juli, beginnt der städtische Bauhof mit umfangreichen Straßenunterhaltungsarbeiten im gesamten Stadtgebiet. Damit parkende Fahrzeuge die Arbeiten nicht behindern, werden in den betroffenen Straßen ab Freitag Halteverbote eingerichtet. Die Straßen erhalten eine Splittschicht, die durch Bitumen mit der Fahrbahn verklebt werden. Bei trockenem Wetter werden die Arbeiten in etwa einer Woche abgeschlossen sein. Anschließend bleibt der überschüssige Splitt noch für rund acht bis 14 Tage auf der Fahrbahn liegen, um durch den Verkehr "eingefahren" zu werden. Hierzu bleibt an einigen Straßen auch das Halteverbot bestehen. Der überschüssige Splitt wird dann von einer Kehrmaschine abgekehrt. Während der Unterhaltungsarbeiten und bis zum Abkehren des Splitts ist auf folgenden Straßen mit Behinderungen zu rechnen:

Stadtteil Kaldenkirchen

Kreuzmönchstraße (von Sandfeldstraße bis Knorrstraße)

Buschstraße (Ringstraße - Kreuzmönchstraße)

Klemensstraße (Ringstraße - Severusstraße)

Brückenstraße (Kölner Straße ? Spitalstraße)

Königspfad / Wallstraße (Friedrichstraße - Bahnhofstraße)

Markplatz (Wallstraße - Synagogenstraße)

Stadtteil Lobberich

Sassenfelder Straße (Reinersstraße ? Nettebrücke)

Ostdeutscher Weg (Eichendorffstraße ? Wendehammer)

De-Ball-Straße (Niedieckstraße ? Werner-Jaeger-Straße)

Am Bengerhof (Düsseldorfer Straße ? Robert-Kahrmann-Straße)

Schulzenburgweg (An den Sportplätzen ? Brabanter Straße)

Süchtelner Straße (Sittard ? L 373)

Eremitenstraße (Düsseldorfer Str. ? Mühlenst.)

Mühlenstraße (von Haus-Nr. 22 ? Flothender Str.)

Florastraße (Kempener Straße ? Bocholter Weg)

Rosental (von Haus-Nr. 7 ? 19)

Stadtteil Breyell

Vorbruch (Schellberg ? Pasch)

Pasch (Vorbruch ? Pieper)

Schmaxbruch (Haus-Nr. 18 ? Unterführung)

Henri-Dunant-Straße (Schaager Straße ? Paul-Therstappen-Straße)

Stadtteil Schaag

Moubisstraße (Brachter Straße ? Furth)

Kindt (K 4 ? Ende Bebauung)

Speck (Verbindung Speck ? Annastraße)

Stadtteil Hinsbeck

Glabbach (Haus-Nr. 25 ? 43)

Glabbach (Grenzweg ? alte Molkerei)

Nachfolgend erhalten Sie eine Korrektur meiner Presse-Information Nr. 99/2003. Aus organisatorischen Gründen musste der Rücktransport kurzfristig anders organisiert werden. Der erste Bus (16 Uhr) steht den Fahrern aus Straelen zur Verfügung. Der zweite Bus (18 Uhr) ist für die Nettetaler reserviert.

Korrektur/Ergänzung:

Der Rücktransport für die Nettetaler ist um 18 Uhr. Wer hieran Interesse hat, kann sich am Stand der NetteAgentur anmelden.

Presse-Information Nr. 96 / 2003 Bebauungsplan "Kölner Straße/Spitalstraße" ist rechtskräftig Nettetal (10.7.2003).

Der Bebauungsplan Ka-94 "Kölner Straße / Spitalstraße" ist rechtskräftig geworden. Es handelt sich um das Gelände des ehemaligen Kaldenkirchener Altenheims, östlich der Kölner Straße und westlich der Spitalstraße. Der Plan und die dazugehörigen Unterlagen (Gestaltungssatzung, Begründung) können während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden.

 

Presse-Information Nr. 97 / 2003 Bebauungsplan "Östlich Niedieckstraße" wird aufgestellt Nettetal (10.7.2003).

Für das Gebiet zwischen der Van-der-Upwich-Straße, Kempener Straße, Steeger Straße und Niedieckstraße im Stadtteil Lobberich wird der Bebauungsplan Lo-206 "Östlich Niedieckstraße" aufgestellt. Die dort nicht mehr vollständig genutzten Gewerbeflächen sollen städtebaulich neu geordnet werden.

Im ersten Verfahrensschritt wurde zunächst der Geltungsbereich des Bebauungsplanes festgelegt, der während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. Die Bebauungsplanentwurf wird nun erarbeitet.

 

Presse-Information Nr. 98 / 2003 Planung "Romdöppen" wird vorgestellt Nettetal (10.7.2003).

Die Stadtplaner arbeiten zurzeit am Bebauungsplan Br-209 "Westlich Lobbericher Straße" im Stadtteil Breyell. Der aktuelle Stand der Planung wird in einer Bürgerversammlung am Donnerstag, 17. Juli um 19 Uhr in der Mensa der Gesamtschule, Von-Waldois-Straße 6 in Nettetal-Breyell vorgestellt.

Hierzu sind alle interessierten Bürger eingeladen.

Bis einschließlich 11. August können die Pläne außerdem während der Dienststunden bei der Stadt Nettetal, Fachbereich Stadtplanung im Rathaus Lobberich, Doerkesplatz 11, Raum 308 eingesehen werden. In dieser Zeit können dort auch Anregungen und Stellungnahmen zur Planung vorgebracht werden.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Herausgeber:

Stadt Nettetal, Bürgermeister- und Ratsbüro, Doerkesplatz 11, 41334 Nettetal

E-Mail: christoph.kamps@nettetal.de / Telefon: (02153) 898-8002